ЦІКАВІ ЗАХОДИ - переклад на Англійською

• interesting events
• interesting activities
• fun activities
• interesting entry

Приклади вживання Цікаві заходи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Задля цього в бібліотеці проходять різні цікаві заходи, такі як Library day для учнів початкової школи,
For this purpose, various interesting activities are held at the library,

за допомогою нашого календаря ви легко зможете підібрати цікаві заходи, які будуть проходити неподалік від місця проведення вашого відпустки.
using our calendar you can easily find interesting events that will take place close to the venue of your vacation.

Перегляд телевізора в дитячих садах повинен бути замінений на активні ігри, цікаві заходи, які будуть залучають усю групу і допоможуть дітям досягти оптимального росту, здоров'я і благополуччя.
Television watching in kindergartens should be replaced by more active, non-competitive, fun activities which will promote the participation of the whole class and help children to achieve optimal growth, health and well-being.”.

Останнім часом ками Мальта додала в свій каталог деякі дуже цікаві заходи, щоб допомогти студентам відкрити острів по-іншому, і ми вважаємо,
Lately, CAMAS Malta added to its catalog some very interesting activities to help the students discover the island in a different way

замість звичного"так і так зійде", почала відвідувати цікаві заходи, завела нові хобі,
it will do," began to attend interesting events, started new hobbies,

Табори пропонують цікаві заходи, як плавання, верхова їзда,
The camps offer fun activities like swimming, horseback riding,

при цьому розваги не будуть закінчуватися із заходом сонця- туристів чекають запальні вечірки та цікаві заходи.
the entertainment will not end with the sunset- tourists waiting for hot parties and fun activities.

звичайно ж, про дозвілля і цікаві заходи.
you will find out about our leisure and interesting events.

розповідаємо про цікаві заходи, випущені новинки і ті події, які роблять життя креативним,
tell about interesting events, novelties and those events that make life creative,

звичайно ж, про дозвілля і цікаві заходи.
you will find out about our leisure and interesting events.

Підбірка смачних та цікавих заходів у Києві на 2-8 грудня.
A selection of delicious and interesting events in Kyiv on December 2-8.

На вас чекають безліч цікавих заходів!
Many interesting events are waiting for you!

класному керівнику під час поїздок і цікавих заходів.
the class leader during trips and fun activities.

Більше цікавих заходів можна знайти на офіційному сайті центру.
More exciting activities can be found on the official website of the center.

Це завжди день, наповнений цікавих заходів і парадів.
It's also always a day filled with fun activities and parades.

Вони прагнуть країни, які мають рівне поєднання етнічної приналежності і цікавих заходів.
They seek countries which have an equal mix of ethnicity and exciting activities.

Дуже цікавий захід.
A very interesting event.

Вдячний організаторам за запрошення на такий цікавий захід.
I would like to thank the organizers for their invitation to such an exciting event.

Його чекає безліч цікавих заходів у жовтні, знайомство з новими людьми,
He is waiting for a lot of interesting events in October, meeting new people,

Серед цікавих заходів можна відмітити V Британсько-український агробізнес форум,
Among the interesting events is the V British-Ukrainian agribusiness forum,