ЦІЛА НИЗКА - переклад на Англійською

• number
• whole range
• whole host
• whole series

Приклади вживання Ціла низка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, у галузі психології пам'яті співробітниками кафедри загальної психології була зроблена ціла низка цікавих і важливих досягнень.
Thus, in psychology memory employees of the department of psychology was made by a number of interesting and important achievements.

треба відзначити, що є ціла низка несприятливих факторів, які суттєво ускладнюють цей рух»,- зазначив він.
it should be noted that there is a number of adverse factors that significantly impede this movement", he said.

Тому що ціла низка діючих і запроектованих маршрутів транспортування енергоносіїв проходить територією країн
As a whole number of acting and designed ways of energy transportation lie within the territory of the states

У 2004 та 2007 ціла низка європейських країн приєдналися до ЄС,
In 2004 and 2007, a number of European countries joined the EU,

Нагадаємо, що в 2013 році була запущена ціла низка проектів з розвідки
It is the case that a number of unconventional hydrocarbons exploration

Наприкінці XI- початку XX ст. відбулась ціла низка найважливіших відкриттів, здійснених вченими,
At the end of 19th‒ the beginning of the 20th centuries, a whole range of major discoveries were made by scientists,

Існує ціла низка таких сучасних танців,
There are a number of modern dances,

Або, можливо, ви у своїй вітальні, граєте з дітьми на приставці тощо. Є ціла низка ігор, які спадають мені на думку.
Or maybe you're in your living room, playing with the Wii with the kids, and there's this whole range of games, and that's very much what I think about.

Крім того, існувала ціла низка допоміжних підрозділів- наукова бібліотека,
In addition, there were a number of auxiliary units- a scientific library,

наш аналіз показує, що існує ціла низка природних явищ, які можуть це пояснити»,- сказав астроном Метью Найт з Університету Меріленда.
our analysis shows that there are a number of natural phenomena that can explain this,”said astronomer Matthew Knight of the University of Maryland.

Що зараз реалізуються ціла низка спільних українсько-турецьких проектів: створення літака Ан-188,
A number of joint Ukrainian-Turkish projects are now being implemented,

існує ціла низка програм(у тому числі урядова програма JET),
there are a number of programs out there(including the government's JET program)

існує ціла низка спеціальних кімнат для розвитку навичок з засобами запису
there are a number of dedicated skills development rooms with recording

громад України ВААД опублікувала свою заяву щодо цього листа, у якому зазначила, що в його тексті міститься ціла низка тверджень, які не відповідають дійсності, або, як мінімум, некоректних формулювань.
issued a statement regarding this letter, which noted that the text of the letter contained a number of allegations or at least incorrect formulations that did not correspond to reality.

місцевому рівні, ціла низка практичних інструментів протидії корупції
local levels, a number of practical tools for corruption prevention,

існує ціла низка програм(у тому числі урядова програма JET),
there are a number of programs(such as the government's JET program)

існує ціла низка спеціальних кімнат для розвитку навичок з засобами запису
there are a number of dedicated skills development rooms with recording

союз” Тетяна Курач повідомила, що в резолюції«Думайдану-2017» міститься ціла низка питань, серед них.
international public organization“International Union”, informed that the resolution of Dumaidan-2017 contained a number of issues, among them.

ще в середині третього тисячоліття до н. е.[1]. Існує ціла низка варіантів походження цього слова.
themselves referred to the land as'ca-na-na-um' as early as the mid-third millennium BCE.[33] There are a number of possible etymologies for the word.

перевіряється ціла низка випадків«підміни понять
factchecks a whole series of“lies and logical fallacies”,