ЦІННИМ ПАРТНЕРОМ - переклад на Англійською

• valuable partner
• valued partner

Приклади вживання Цінним партнером Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Rutgers School of Engineering наші аспіранти є цінними партнерами в дослідженні, навчанні та пропаганді.
At Rutgers School of Engineering, our graduate students are valuable partners in research, instruction, and outreach.

Моя позиція полягає в наступному: Це не дії урядів, які вбачають у Католицькій Церкві цінного партнера в рамках своїх планів на 21-ше століття.
My point is this: These are not the actions of governments that see the Catholic Church as a valued partner in their plans for the 21st century.

відтак Україна може слугувати як цінний партнер».
so Ukraine can serve as a valuable partner.”.

перед Міністерством закордонних справ постало завдання сформувати імідж нової України як цінного партнера ЄС з великим культурним
the Ministry of Foreign Affairs was tasked with promoting the image of a new Ukraine as a valuable partner for the EU with great cultural

знайшли цінних партнерів і мають відмінні перспективи на національному
They have found valuable partners and have excellent prospects at national

Ви станете кращим і більш цінним партнером.
You will be a better, more attentive partner.

Ви станете кращим і більш цінним партнером.
It will make you a better, more valuable employee.

Заступниця Генерального секретаря сказала, що Україна є цінним партнером, і що«НАТО не погоджується
The Deputy Secretary General said Ukraine is a valued NATO partner and that,‘NATO does not,

Називаючи Молдову«цінним партнером НАТО», Генеральний секретар підкреслив, що«всі союзники НАТО підтримують суверенітет, незалежність
Calling Moldova“a valued NATO partner”, the Secretary General underlined that“all NATO Allies support Moldova's sovereignty,

Місія компанії Ауробіндо Фарма полягає в тому, щоб стати найбільш цінним фармацевтичним партнером у Всесвітньому фармацевтичному братстві шляхом постійного дослідження,
Mission is to become the most valued Pharma partner for the World Pharma fraternity by continuously researching,

Місія компанії Ауробіндо Фарма полягає в тому, щоб стати найбільш цінним фармацевтичним партнером у Всесвітньому фармацевтичному братстві шляхом постійного дослідження,
Aurobindo's mission is to become the most valued Pharma partner to the World Pharma fraternity by continuously researching,

Місія компанії Ауробіндо Фарма полягає в тому, щоб стати найбільш цінним фармацевтичним партнером у Всесвітньому фармацевтичному братстві шляхом постійного дослідження,
To become the most valued Pharma partner to the World Pharma fraternity by continuously researching,

Місія компанії Ауробіндо Фарма полягає в тому, щоб стати найбільш цінним фармацевтичним партнером у Всесвітньому фармацевтичному братстві шляхом постійного дослідження,
Genie Remedies vision is to become the most valued Pharma partner to the world Pharma fraternity by continuously researching,

А от Нідерланди є більш цінним торговим партнером для України, утримуючи 11-е місце серед найбільших експортних ринків України із часткою 2,4% від загального обсягу експорту,
The Netherlands constitutes a more valuable trading partner for Ukraine than vice versa, being 11th in Ukrainian exports, with a share of 2.4% of Ukraine's exported goods,

зробити нову країну цінним економічним партнером. Західними умовами було те, що США отримають всю площу на схід від річки Міссісіпі, на північ від Флориди
make the new country a valuable economic partner.[7] The western terms were that the United States would gain all of the area east of the Mississippi River,

Угорщина є цінним партнером НАТО, а Україна- важливий партнер НАТО.
Hungary is a valuable partner of NATO, and Ukraine is an important partner of NATO.

Україна є цінним партнером НАТО і одним із засновників Партнерства заради миру.
Ukraine is a valued partner for NATO and a founding member of the Partnership for Peace.

Виробник може бути цінним партнером у сприянні відповідальному ставленню до випивки.
Industry can be a valuable partner to encourage responsible drinking.

Компанія SCC є цінним партнером для Xinwei Group у супутниковій індустрії.
SCC is Xinwei Group's valued partner in the satellite industry.

Україна є дуже цінним партнером.
Ukraine is a highly valued partner.