VALUABLE SOURCE - переклад на Українською

• цінним джерелом
• найціннішим джерелом
• цінне джерело

Приклади вживання Valuable source Англійська мовою та їх переклад на Українською

step towards professional improvement, but also a valuable source of experience exchange
став не тільки черговим кроком до професійного вдосконалення, а й цінним джерелом обміну досвідом

Dr Hannes Schroeder from the University of Copenhagen said the"chewing gum"- actually tar from a tree- is a very valuable source of ancient DNA,
Доктор Ханнес Шредер з Копенгагенського університету заявив, що"жувальна гумка"- насправді дьоготь з дерева- є дуже цінним джерелом древньої ДНК,

fitness market and serves as a valuable source of information for industry stakeholders.
фітнесу та служить цінним джерелом інформації для зацікавлених сторін галузі.

While high-quality substitute of milk fat in the products of the brand makes them a valuable source of saturated and unsaturated amino acids,
А якісний замінник молочного жиру у складі продуктів бренду перетворює їх на цінне джерело насичених та ненасичених амінокислот,

an afterglow spectrum from this facility would be a unique and valuable source of data for understanding the first galaxies
післясвітіння спектр від цього об'єкта буде унікальним і цінним джерелом даних для розуміння перших галактик

is a valuable source of information for researchers studying certain periods of the creation of the Ukrainian state,
є цінним джерелом інформації для дослідників, які вивчають окремі періоди українського державотворення,

It is proved that the berry is one of the most valuable sources of minerals.
Доведено, що ягода є одним з найбільш повноцінних джерел мінералів.

For the archaeologist these grottos are particularly valuable sources of information about the Silk Road.
Для археолога ці гроти є особливо цінними джерелами інформації про Шовковому шляху.

old electronics are valuable sources for secondary raw materials if recycled;
стара електроніка є цінним джерелом для вторинної сировини при переробці,

making both valuable sources of fuel and energy that are cleaner than coal.
роблячи як цінні джерела палива, так і енергію, які чистіші від вугілля.

development can partially alleviate the problem by opening up new valuable sources of raw materials and creating new materials.
можуть частково зняти гостроту проблеми, якщо відкриють нові цінні джерела сировини і створять нові матеріали.

for business resources and valuable sources of information.
для бізнес-ресурсів та для збору цінних джерел інформації.

Star Trek” is proved to be one of the most valuable sources in terms of ideas of futuristic technologies.
Зоряний шлях» виявився одним з найбільш цінних джерел в плані ідей футуристичних технологій.

development can partially alleviate the problem by opening up new valuable sources of raw materials and creating new materials.
можуть почасти вирішити цю проблему, відкривши нові цінні джерела сировини і створивши нові матеріали.

Valuable sources of protein are chicken meat,
Цінними джерелами білку є: куряче м'ясо,

as these events are valuable sources of feedback on how clear is the formulation and presentation of your article.
ці заходи є цінними джерелами зворотного зв'язку з приводу того, наскільки чітким є формулювання та виклад у вашій статті.

In some countries you will observe greatest results using external links redirecting to your website from valuable sources and in others you will get desired effects by optimizing activities directly on your website.
У деяких країнах ви будете спостерігати найбільші результати, використовуючи зовнішні посилання, що перенаправляють на ваш сайт з цінних джерел, а в інших ви отримаєте бажаний ефект, оптимізуючи дії безпосередньо на вашому сайті.

Proven a particularly valuable source.
Особливо цінним джерелом є.

Milk is a valuable source of calcium.
Молоко є цінним джерелом кальцію.

Corn is a valuable source of carbohydrates.
Кукурудза- цінне джерело вуглеводів.