VALUABLE SOURCE in Polish translation

• cennym źródłem
• wartościowym źródłem
• cenne źródło
• wartościowe źródło
• wartościowego źródła
• cennego źródła
• ważnym źródłem

Examples of using Valuable source in English and their translations into Polish

A further valuable source of recommendations and examples of good,
Kolejnym cennym źródłem zaleceń i przykładów dobrych,

The memories are a valuable source for research on the history of Jews in the Province of Posen.
Wspomnienia te są cennym źródłem do badań nad historią Żydów w zaborze pruskim.

Marketing authorisation holders may be a valuable source of non promotional information on their medicinal products.
Posiadacze pozwolenia na dopuszczenie do obrotu mogą być wartościowym źródłem niemających charakteru promocyjnego informacji o produktach leczniczych.

The report also highlights that TFTP is a valuable source of reliable information necessary in the fight against terrorism.
W sprawozdaniu podkreślono również, że TFTP jest wartościowym źródłem wiarygodnych informacji koniecznych w walce z terroryzmem.

Tomatoes are valuable source of vitamins and minerals,
Pomidory są cennym źródłem witamin i minerałów,

marking of this type could be a valuable source of information in police investigations.
takie znakowanie może być ważnym źródłem informacji podczas dochodzenia policyjnego.

Valuable source of information are forms that had to be filled during census as well as those filled for id cards and passports.
Wartościowym źródłem są również dokumenty, wypełniane w czasie spisów, a także te wymagane przy wyrabianiu dowodu osobistego i paszportu.

They are also a valuable source of information on work
Są one także cennym źródłem informacji na temat pracy

At the same time, these agreements serve as a valuable source of legal protection for European investors operating abroad.
Jednocześnie umowy te stanowią cenne źródło ochrony prawnej europejskich inwestorów prowadzących działalność zagranicą.

Intenson BIO Millet is a very valuable source of many nutrients, vitamins,
Intenson BIO Kasza Jaglana jest bardzo wartościowym źródłem wielu składników odżywczych,

For Belarus civil society organisations, their partners from the new Member States are a valuable source of know-how and experience.
Dla białoruskich organizacji społeczeństwa obywatelskiego ich partnerzy z nowych państw członkowskich są cennym źródłem specjalistycznej wiedzy i doświadczenia.

They represent a valuable source of information when checking that the main conventions governing the allocation of GSP+ have been implemented.
Stanowią oni cenne źródło informacji podczas sprawdzania, czy główne konwencje kierujące alokacją środków z GSP Plus zostały wdrożone.

An incredibly valuable source of protein, fiber
Niesamowicie wartościowe źródło białka, błonnika

Presenting to you this report, I believe it will be a valuable source of information about the current situation in the wind energy sector.
Przedstawiając niniejszy raport, wierzę, że będzie on wartościowym źródłem informacji o bieżącej sytuacji w sektorze energetyki wiatrowej.

while being a valuable source of carbohydrates and vegetable protein.
będąc jednocześnie cennym źródłem węglowodanów i białek roślinnych.

Vitis Vinifera(grape seed oil), a valuable source of polyphenols, omega 3
Vitis Vinifera(olej z pestek winogron), cenne źródło polifenoli, kwasów omega 3

This raw material is considered the most perfect and the most valuable source of protein used in sports nutrition supplementation.
Surowiec ten uznawany jest za najdoskonalsze i najbardziej wartościowe źródło protein stosowane w suplementacji sportowej diety.

The bar is intended for all people who are looking for a valuable source of protein with an extremely high biological value.
Baton przeznaczony dla wszystkich osób, które poszukują wartościowego źródła białka o niezwykle wysokiej wartości biologicznej.

They indicate that tree saps could be a valuable source of minerals, especially of copper
Wskazują one, że soki drzewne mogą być wartościowym źródłem składników mineralnych,

external recommendations a valuable source of candidates.
są tak cennym źródłem kandydatów.