VALUABLE in Polish translation

• cenny
• wartościowy
• wartość
• ważny
• cenne
• wartościowe
• ważne
• drogocenne
• cennych
• cennym
• wartościowych
• wartościowego
• ważnych
• ważna
• wartości
• drogocennych

Examples of using Valuable in English and their translations into Polish

Financial info, pictures, valuable data?
Zdjęcia, ważne dane? Informacje o finansach?

Fortunqtely your friend Nicomede proved to be a valuable ally.
Tak. Całe szczęście twój przyjaciel Nikomedes udowodnił swoją wartość jako sojusznik.

It's not valuable.
To nie jest cenne.

Valuable asset?
Cennym nabytkiem?

On something this circumstantial. I can't waste valuable resources.
Nie mogę marnować cennych źródeł, opierając się na poszlakach.

You're wasting valuable time, son.
Marnujesz cenny czas, synu.

What is valuable and important to us, we call‘holy',‘holiness.
To co jest drogocenne i wane nazywamy“witym”,“witoci”.

Some are valuable like gold, silver, platinum.
I niektóre z nich są wartościowe, jak złoto, srebro i platyna.

Those are valuable documents regarding the history of the Vault.
To są ważne dokumenty związane z historią skarbca.

Some things are more valuable than clothes.
Niektóre rzeczy mają większą wartość niż ubranie.

They have valuable information.
Oni posiadają cenne informacje.

The needs to protect valuable genetic resources.
Potrzeby ochrony wartościowych zasobów genetycznych.

Ambition can be a valuable tool, Miss Drake.
Ambicja może być cennym narzędziem, panno Drake.

I can't waste valuable resources on something this circumstantial.
Nie mogę marnować cennych źródeł, opierając się na poszlakach.

It's too valuable.
Jest zbyt cenny.

No. There's some valuable things in there.
Mamy tam wartościowe rzeczy. Nie.

And soon we were picking up valuable information.
I niedługo potem zbieraliśmy ważne informacje.

As Thomas Jefferson said… in a thousand years, this will be a valuable archaeological find.
Tak jak mawiał Thomas Jefferson… Za kilka tysięcy lat to znalezisko będzie drogocenne.

That intelligence is very valuable to us.
Te dane mają dla nas wielką wartość.

On my island those are valuable.
Na mojej wyspie są one cenne.