ЧЕСНОСТІ ТА - переклад на Англійською

• honesty and
• integrity and
• fairness and
• honest and

Приклади вживання Чесності та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змінити підхід до оцінки доброчесності кандидатів, за яким перевагу матимуть кандидати, які демонструють високий рівень незалежності, чесності та непідкупності;
Change approach to assessing integrity of the candidates which will favor candidates who demonstrate a high degree of independence, integrity and incorruptibility;

наділеною чеснотами скромності, чесності та простоти».
possessed of the virtues of humility, honesty and simplicity.".

з найвищими стандартами ОБСЄ, Євросоюзу щодо чесності та прозорості.
the European Union regarding fairness and transparency.

відкритості, чесності та відповідальності.
transparency, honesty and responsibility.

Ми завжди прагнули забезпечити, щоб цей сектор заслужив гарну репутацію в чесності та повазі до обох сторінжінки компанії як для джентльменів.
We have always strived to ensure that this sector deserves a good reputation in honesty and respect for both Scorts call girls as for the gentlemen.

Антон вирішив створити благодійний проект, побудований на чесності та довірі.
Anton set out on creating a charity project built on honesty and trust.

відповідальності, чесності та самосвідомості, які сприятимуть особисті досягнення
responsibility, integrity, and self-awareness which will promote personal achievement

інтелектуальної чесності та критичного аналізу.
intellectual integrity, and critical analysis.

працювати в атмосфері взаємної поваги, чесності та цілісності, де досконалість
work in a climate of mutual respect, honesty, and integrity where excellence

віра без чесності та нація без людяності.
faith without honesty, and a nation without humanity.

моє самовираження в будь-якій формі завжди були спробою щирості, чесності та емпатії інших.
my self-expression in any form has always been an attempt towards sincerity, honesty, and empathy for others.

Ми надаємо великого значення чесності та прозорості, ми взяли на себе зобов'язання будувати міцні і довгострокові відносини з нашими клієнтами,
We place great value on honesty and clarity and we are committed to building lasting relationships with our customers based on trust

Дотримуватися високі стандарти чесності та порядності у всіх відносинах з керівниками та співробітниками в державному секторі,
Observe the highest standards of honesty and integrity in all contacts with managers

яку ми надаємо слову, чесності та щирості, дуже висока,
the value we give to our word, to honesty and sincerity, is great,

Діяльність компанії ґрунтується на принципах чесності та надійності, саме тому сотні організацій стали нашими постійними клієнтами.
The company is based on the principles of honesty and integrity, that is why thousands of organizations from Russia and abroad have become our regular customers.

Наша спільна повага до найвищих стандартів чесності та доброчесності- це наша найбільша сила.
Our shared regard for the highest standards of honesty and integrity is our biggest strength.

Наші цінності базуються на важкій роботі, чесності та пристрасному прагненні до прогресу та результату.
Our values are based on hard work, integrity, passion for progress and reason.

Наказ демонструє істотне відхилення від принципів чесності та передбачуваності, які керували імміграційною системою США понад 50 років»,- йдеться у документі.
The Order represents a significant departure from the principles of fairness and predictability that have governed the immigration system of the United States for more than fifty years…,” the brief said.

дотримуючись високих стандартів справедливості, чесності та єдності.
conduct our business to high standards of fairness, honesty and integrity.

Статут ООН вимагає, щоб національний контингент підтримував найвищі стандарти чесності та поведінки.
the UN Charter requires all peacekeeping personnel to maintain the highest standards of integrity and conduct.