ЧИНОВНИКОМ - переклад на Англійською

• official
• officer
• agent
• clerk
• officials
• functionary

Приклади вживання Чиновником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніколи не була депутатом чи чиновником.
Never had an agent or manager.

Працював також чиновником….
I was also a staf….

Ваш бізнес-план повинен бути затверджений чиновником уряду провінції Нью-Брансуїік.
Your business plan must be approved by an official of the Government of New Brunswick.

Чи легко бути чиновником?
Is it easy to be a servant?

Він не є чиновником.
He's not an official.

Текембаєв на той час був місцевим чиновником.
Abbott at the time was my local member.

Якимось чиновником.
Sort of official.

Його великий прадед Чжао Тьяо був чиновником, який служив у Чжочжоу в провінції Хебей, де жила родина.
His great great grandfather Zhao Tiao was an official who served in Zhuozhou in Hebei Province near where the family lived.

Поїздка, підтверджена чиновником адміністрації Трампа,
The trip confirmed with the official administration of the trump,

У Грузії селянин-”ворог народу” Саакашвілі за суперечку з чиновником заарештований на п'ять діб.
In Georgia, the peasant,“an enemy of the people,” Saakashvili is a dispute with the officer arrested for five days.

Батько був чиновником Кременчуцької провіантській комісії
My father was an official of the Kremenchug Provincial Commission

Але записка, написана італійським урядовим чиновником на ім'я Агостіно Веспуччі в 1503-му році, вказує, що суб'єктом картини була саме Ліза дель Джокондо.
A note written by an Italian government clerk named Agostino Vespucci in 1503 identified Lisa del Giocondo as the subject of the painting.

істориком і чиновником Цейлонської цивільноїслужби[en].
an historian and officer of the Ceylon Civil Service.

Це дозволяє встановити контакт з чиновником такого ж рангу там, де ми робимо проект.
This cooperation allows us to establish the dialogue with officials of the same rank in the place where we do the project.

Він зазначив, що головна функція«Онлайн будинку юстиції»- це отримання послуг без контакту з чиновником.
He noted that the main function of“Online house of justice” is the receipt of services without contact with the official.

Конфуцій вчив, що володар повинен бути володарем, чиновник- чиновником, батько- батьком, син- сином.
Confucius taught that the ruler should be captain, officer- officer, father- father, son- son.

служив чиновником Комісії державного контролю.
served as clerk of the Commission of state control.

Збереглися записи, залишені турецьким чиновником, який в той час обіймав посаду секретаря арсеналу і фінансової канцелярії у Хотині.
Keep the records left by Turkish officials, who at the time served as secretary and financial arsenal Chancellery in Khotin.

служив учителем у Миргороді, в 1862- 1869 роках- акцизним чиновником у Козельці.
in 1862- 1869 years- excise official in Kozelets.

істориком і чиновником Цейлонської цивільної служби.
an historian and officer of the Ceylon Civil Service.