ЧИСТИМ ПОВІТРЯМ - переклад на Англійською

clean air
чисте повітря
чистоту повітря
очищення повітря
очищують повітря
найчистішим повітрям
свіже повітря
fresh air
свіжому повітрі
чисте повітря
pure air
чисте повітря
clear air
чисте повітря

Приклади вживання Чистим повітрям Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Унікальне розташування комплексу- 5 хвилин на автомобілі від центру міста і Ви опинитесь в тихому місці на природі з чистим повітрям.
The complex's unique location in 5 minute's ride from the city centre is a quiet place in nature with fresh air.
насолоджуючись чистим повітрям, помилуватися видами з оглядових майданчиків.
enjoying the fresh air, admiring the views from the viewing platforms.
кожна людина могла насолоджуватися чистим повітрям.
everyone could enjoy fresh air.
помилуватися карпатськими панорамами та подихати чистим повітрям!….
enjoy the Carpathian panoramas and breathe fresh air!….
Нове дослідження вчених довело, що серця людей, які живуть у забруднених районах, слабкіші, ніж у тих, хто регулярно дихає чистим повітрям.
The study revealed that the hearts of people living in polluted areas were discovered to be weaker than those that regularly breathe cleaner air.
Основне завдання очисника повітря- наповнення квартири чистим повітрям і позбавлення повітря від шкідливих речовин і мікроорганізмів.
The main task of the air cleaner- filling the apartment with clean air and rid the air of harmful substances and microorganisms.
Дихаючи чистим повітрям, ви гарантовано почуватимете себе по-іншому, адже воно тут і справді чудодійне.
Breathing crystal-clear air, you are guaranteed to feel in a different way, because it is really a miracle.
дихати чистим повітрям, фітонциди допоможуть здоров'ю і забезпечать працездатність.
breathe in clean air, phytoncids will be beneficial for your health and performance.
Є ще один спосіб дихати в своїй квартирі відносно чистим повітрям- купити нову квартиру поверхом вище.
There is another way to breathe in her apartment about clean air- to buy a new apartment one floor higher.
Тож якщо вам пощастило жити серед 8% людей, які дихають чистим повітрям, дякуйте за нього і намагайтесь надалі зберегти чистим..
So, if you are lucky enough to be among the 8% with access to clean air, you should be thankful for it and strive very hard to keep it that way.
самці були відповідно на 10% і 18% важче своїх родичів, які дихали чистим повітрям.
were 10 percent and 18 percent heavier respectively than those exposed to clean air.
якісно забезпечувати приміщення чистим повітрям, виводячи відпрацьоване повітря..
efficiently provide the room with clean air, bringing the exhaust air..
Власник приватної європейської клініки докторБернштейн своїм клієнтам рекомендує для зміцнення здоров'я їздити до Вірменії і насолоджуватися чистим повітрям місцевих санаторіїв.
The owner of a private European clinic doctorBernstein recommends to his clients to go to Armenia to improve their health and enjoy the clean air of the local sanatoria.
подихати чистим повітрям, в якому вже починають впізнаватися запашні аромати первоцвітів, та сходити на«березовий полювання».
breathe clean air, which is already beginning to be recognized by fragrant aromas of spring flowers, and go to"birch hunt.".
Або можна просто насолоджуватися чистим повітрям і величну красу якого природа так щедро дав на острів,
Or one can simply enjoy the clean air and the majestic beauty which nature has so generously given to the island,
насолодитися чистим повітрям та торкнутись устами цілющої мінеральної води,
enjoy the fresh air and touch the mouth of healing mineral water,
розташуванням у передгір'ї Карпат, чистим повітрям та бальнеологічними процедурами, які комплексно впливають на покращення загального стану,
location in the foothills of the Carpathians, clean air and balneological procedures that comprehensively contribute to the improvement of the general state,
насолоджуючись красою природи та чистим повітрям, а привітний і уважний персонал, зробить все, щоб Ваше перебування в цьому райському куточку було максимально приємним.
enjoy the beauty of nature and fresh air, and warm and friendly staff will do everything to make your stay in this corner of paradise as pleasant as possible.
Серед них- ялівцевий гай з надзвичайно чистим повітрям, Сонячна галявина в самому відкритому місці парку(тут планується встановити сонячний годинник),
Among them there is a juniper grove with unusually clean air, a sunny meadow in the most open place of the park(here it is planned to install a sundial),
насолоджуються чистим повітрям чорноморського узбережжя.
enjoy the fresh air of the black sea coast.
Результати: 190, Час: 0.0446

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська