Приклади вживання Чому кожен Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Такі причини, чому кожен рік, студенти з усього світу вибрати Inlingua центр.
These are the reasons why every year, students from all over the world choose an inlingua centre.Тому й не дивно, чому кожен так чекає тих 28 календарних днів відпочинку.
Це пояснює те, чому кожен з присутніх тут, в цій залі, з превеликим задоволенням купує комп'ютер від Apple.
This explains why every single person in this room is perfectly comfortable buying a computer from Apple.Люди отримують любив бас Риболовля, тобто, чому кожен тенденція, що вони чули про дійсно ловить своїх інтересів
People get fond of bass fishing that is why every trend that they hear about really catches their interestsТакі причини, чому кожен рік, студенти з усього світу вибрати Inlingua центр.
These are the reasons why every year, students from all over the world choose an inlingua school for their language training.Негативна відповідь має безліч переваг, і ось кілька причин того, чому кожен лідер має навчитися вимовляти беззаперечне“ні”.
The negative answer has many advantages, and here are a few reasons why every leader should learn to say the undeniable“no.”.Недавній Блог юридичного товариства член секції приватного клієнта Товариства Джейн Кассель зосередилась на тому, чому кожен повинен домовитись про встановлення тривалої довіреності.
A recent Law Society blog by the Society's Private Client Section member Jane Cassell focused on why everyone should make arrangements to put lasting power of attorney in place.По-третє, релятивізм не може пояснити, чому кожен повинен бути толерантним.
Third, relativism cannot explain why anyone should be tolerant in the first place.антрополог світового класу, вас також найняли з'ясувати, чому кожен з цих випускників оббігає вогнище по 111 разів.
you were also hired to figure out why each of these graduating students ran around a bonfire 111 times.Ці одкровення змінять те, як ви сприймаєте свої походження, коли ви детально вивчите, як народилася Гайя і чому кожен з нас поступово прийшов як колоніст, щоб бути обраними сухопутними опікунами цієї самої священної кулі.
These revelations are to change how you perceive your origins when you learn in detail how Gaia was born, and why each of us gradually came as colonists to be the chosen land guardians of this most sacred orb.ніхто не поцікавиться у вас, чому банківський кредит раніше не був виплачений або чому кожен платіж робився з простроченням.
Справді, це не ясно, на думку О'Міара, чому кожен, хто приймає постмодернізм,
In fact, it is never clear in O'Meara's account why anyone who embraces post-modernism,Each memorial warrant has its own permanentnumber, due to which every month only one warrant is issued for each group of operations of the same type(for example, cash, on wages, etc.).який власним головною перевагою називає розробку всіх моделей в Росії, завдяки чому кожен виріб оптимально пристосоване для місцевих умов.
which calls the development of">all models in Russia its own main advantage, thanks to which each product is optimally adapted to local conditions.Якщо ви коли-небудь замислювалися, чому кожен, хто працює в сільському господарстві, хоче мати таку тварину, як мул,
If you ever wondered why anyone in an agricultural setting would want an animal like the mule that can't reproduce,момент налаштувати себе ментально, перед тим, як вийти на євромайдан: чому кожен з нас хоче туди піти?».
Our discussion today is a great opportunity to discuss why each one of us wants to go to the EuroMaidan.”.Причин, чому кожній дитині потрібен кіт.
Reasons why every child needs a dog.Це причина, чому кожна годуючих мати повинні отримати достатньо харчування і вітамінів.
This is the reason why every lactating mother should get sufficient nutrition and vitamins.Причин, чому кожній дитині потрібен кіт.
Reasons why every child needs a dog or a cat.Чому кожному новачку потрібен«приятель»?
Why every female needs a‘guy friend'?
