ТОДІ ЧОМУ - переклад на Англійською

• then why
• so why
• why is

Приклади вживання Тоді чому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді чому боюся закінчити те, що почав?».
Why then am I scared to finish what I started?”.

Тоді чому ти не хочеш слухати, принаймні?
Then why won't you at least listen?

Тоді чому їх так багато, запитаєте ви?
Why are there so many of them, you may ask?

Боже підриває механічні пристрої, тоді чому годинник Фредда не вибухнув?
If this thing blows up mechanical things, then why didn't Freddy's watch explode?

Ну, що ж, тоді чому він нас підтримує?
Uh, well, then why did he back us?

Тоді чому би британській газеті було цим не скористатися?
If so Why has the British press not been calling him this?

Тоді чому ми їх так рідко даруємо?
And why do we obtain them so rarely?

Тоді чому я показував вам ці відео?
And why did you pick these videos?

Тоді чому ж так багато нещасних, бідних, знедолених?
So then why are there still so many poor and unhappy people?

Тоді чому він взагалі створив їх?
So then why did he still create them?

Тоді чому ми про них практично нічого не чуємо?
And why do we hear almost nothing about it?

Тоді чому ж він шоколадний?
And why are they chocolate?

Тоді чому Бог це допускає?
And why does God allow that?

І тоді чому дорівнює 4y мінус 4y?
And then what is 4y minus 4y?

Тоді чому їх так багато, запитаєте ви?
Why there is so many of them, you might ask?

Тоді чому майбутнє має відрізнятися від минулого?
And why should the future be any different from the past?

Тоді чому ця хвороба найбільше вражає дітей?
Then, why does this disease attack children the most?

Тоді чому не я номер один?
Why it's not number one?

Тоді чому його немає в списку?
Why isn't he in the list?

А тоді чому буде дорівнювати n мінус k?
And then what would n minus k equal to?