ЧОМУ ЧОЛОВІК - переклад на Англійською

• why a man
• why husband

Приклади вживання Чому чоловік Українська мовою та їх переклад на Англійською

У кожному напишіть кілька слів, чому чоловік вам доріг, і наскільки важливий у вашому житті.
In each write a few words, why a man is dear to you, and how important in your life.

Звичайно, причин, чому чоловік не хоче свою дружину після пологів,
Of course, reasons why a man doesn't want his wife after childbirth,

Майбутні покоління, можливо, запитуватимуть, чому чоловік не може бути настільки ж затребуваним, як жінка.
Future generations might ask why a man can't be more like a woman.

Чому чоловік не дзвонить- погляд чоловіка- Психологія і Психіатрія- 2020.
Why a man does not call- a man's glance- Psychology and Psychiatry- 2019.

Проте журналісти відзначають, що мотивив, чому чоловік скоїв жорстоке вбивство- досі невідомі.
However, journalists say that motives why the man committed brutal murder is still unknown.

Був би конфлікт, тоді і пояснення, чому чоловік не дзвонить першим після сварки, шукати не треба.
If there was a conflict, then an explanation of why a man does not call first after a quarrel is not to be sought.

Слух дійшов і до вух Анни-Лізи, яка вже почала турбуватися, чому чоловік так довго не повертається від сусідів.
The rumor came to the ears, and Anna-Lisa, who has already begun to worry about why the husband is not so long back from the neighbors.

Тут Ви отримаєте відповідь на запитання про те, чому чоловік не хоче одружуватися.
I think you just answered the question for most everyone about why the man does not want to get married.

стали виникати питання від жінок, метання в здогадах, чому чоловік уникає інтимного контакту.
questions began to arise from women rushing about, why a man avoids intimate contact.

Тому, чим безцільно мучитися питанням чому чоловік не дзвонить перший, краще присвятити вільний час саморозвитку,
Therefore, than aimlessly tormented by the question of why a man does not call first, it is better

Ось чому чоловік, що пережив інфаркт, але регулярно ходить грати в покер, чи пити каву, чи грати у старий-добрий хокей,- зрештою, я з Канади-(Сміх) краще захищений оцими суспільними контактами, ніж медичними препаратами.
Why men who have had a stroke who meet regularly to play poker or to have coffee or to play old-timer's hockey-- I'm Canadian, after all--(Laughter) are better protected by that social contact than they are by medication.

Чому чоловікам потрібен секс,
Why men want sex

Чому чоловіки не зраджують: три причини.
Why a man does not give you gifts: 4 reasons.

Чому чоловікам подобаються великі груди.
Why men really like big breasts.

Чому чоловікам не варто тримати мобілки в кишенях штанів.
Why men should not put phones in their pockets.

Чому чоловіки щасливіші за….
Why People are More Crazy on….

Не питайте, чому чоловікові потрібно більше однієї дружини.
Don't ask me why a man needs more than one wife.

Чому чоловікам легше повернутися у форму?
Why men are attracted to women in uniform?

Хочете дізнатись Чому чоловіки брешуть?
You wanna know why people lie?

Чому чоловікам не можна багато чаю.
Why men can't drink a lot of tea.