WHEN A MAN - переклад на Українською

• коли чоловік
• коли людина
• when a man
• коли людину
• коли чоловікові
• коли чоловіка
• когда человек

Приклади вживання When a man Англійська мовою та їх переклад на Українською

When a man is denied the right to live the life he believes in,
Коли людину позбавляють права на те життя, якого вона прагне, у неї не залишається іншого виходу,

At the age of six, she debuted in the movie‘When A Man Loves A Woman'.
У віці шести років Мей отримала свою першу роль у фільмі"When a Man Loves a Woman".

After all, few people can like, when a man constantly in control
Адже мало кому може сподобатися, коли людину постійно контролюють

When a man supports, it is easier to make contact with the child,
Коли чоловіка підтримують, йому простіше йти на контакт з дитиною,

Percy is best known for his classic song, When a Man Loves a Woman.
На весіллі Персі Следж виконав свою знамениту композицію When a Man Loves a Woman.

Online pacts entered the public consciousness last February when a man and two women were found dead inside a vacant apartment near Tokyo.
Про домовленості через Інтернет про спільне самогубство стали широко говорити з лютого 2003 року, коли чоловіка і двох жінок знайшли мертвими в порожній квартирі в передмісті Токіо.

it's worse when a man is killed by another man.[11].
але гірше, коли людину вбиває інша людина.[1].

In the words of Johnny Cash in the song'When a man comes around'.
Також цю цитату використовував Джонні Кеш у своїй апокаліптичної пісні“When A Man Comes Around”.

When a man is happy he sings, and when a man is sad he also sings.
Коли людині радісно- вона співає, коли людині боляче й сумно- вона теж співає.

The results suggest that from an evolutionary perspective is useful when a man several years older than women,
Отримані результати свідчать про те, що з точки зору еволюції корисніше, коли чоловіки на кілька років старші за жінок,

When a man felt very bad,
Коли людині стадо вкрай погано,

When a man is attentive enough to his body
Коли чоловіки виявляють у грудях якісь зміни,

A handmade carpet weaving is the ancient folk decorative craft existing since the times when a man learnt the way of making yarn and fabrics out of fibrous materials.
Ручне килимарство- давній народний промисел, який існує з тих часів, коли люди навчилися виробляти пряжу і тканини з волокнистих матеріалів.

The nightmare is not the war itself, but what happens when a man comes home.
Бо війна страшна не тим, що відбувається на самій лінії, а опісля, коли люди повертаються додому.

When a man tells me that he is very good,
Коли хтось каже, що у нього ідеальний союз,

When a man believes in himself, knows who he is,
Коли жінка впевнена в собі, знає,

I have a concrete example, when a man was treated differently than he deserved.
У мене є конкретний приклад, коли з людиною вчинили не так, як він того заслуговує.

When a man cannot say anything good about himself,
Якщо людина нічого доброго не може сказати про себе,

When a man says"I lie" does he lie,
У софізмі«Брехун» говориться: якщо людина запевняє, що вона бреше, то чи обманює вона

It is possible to act decisively only when a man needs you only for these purposes.
Рішуче діяти можна лише тоді, коли чоловік вам потрібен тільки для цих цілей.