ЧОРНА СМЕРТЬ - переклад на Англійською

black death
чорна смерть
black plague
чорна чума
чорної смерті

Приклади вживання Чорна смерть Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
коли Чорна Смерть знову прокотилася по місту.
when the Black Death swept through the city again.
Ці пожежі поновилися ще раз в 1630 році, коли Чорна Смерть знову прокотилася по місту.
These fires were resumed again in 1630 when the Black Death again swept through the city.
коли Чорна Смерть знову прокотилася по місту.
when the black death again passed through the city.
наприклад,"Чорна смерть".
like for instance, the black plague.
Як, довід про те, що Чорна смерть так сильно зменшила населення, що це посилило ринки праці,
Like, one argument is that the Black Death lowered population so much that it tightened labor markets,
багато людей вважали, що Чорна Смерть була свого роду Божественним покаранням- відплатою за гріхи, такі як: жадібність, богохульство, єресь, блуд.
many people believed that the Black Death was a kind of divine punishment- retribution for sins against God such as greed, blasphemy, heresy, fornication and worldliness.
При запуску цього художнього стилю Європа страждає його найбільшим кризою, Чорна Смерть і Столітньої війни,
When starting this artistic style Europe suffers its greatest crisis, the Black Death and the Hundred Years War,
Чорна смерть в Європі, прихід хвороб Старого світу до Америки,
The Black Death in Europe, the arrival of Old World diseases to the Americas,
Цей грип за 24 тижні вбив більше людей, ніж ВІЛ/ СНІД- за 24 роки.[52] Чорна смерть, що тривала набагато довше,
This flu killed more people in 24 weeks than HIV/AIDS killed in 24 years.[52] The Black Death, which lasted much longer,
Чорну Смерть.
The Black Death.
Це призвело до того, що євреїв звинувачують в тому, щоб викликати чорну смерть.
It resulted in the Jews being accused of causing the Black Death.
Чорної смерті.
The Black Plague.
Підготуйте розповідь від імені людини, що пережила Чорну смерть”?
Prepare a story on behalf of a man who survived the Black Death 1348-1351 biennium?
Чорною Смертю 36.
The Black Death 36.
Чому чуму називають чорною смертю?
Why the disease was called the Black Death?
Біовар Medievalis вважають пов'язаним з«Чорною смертю».
Biovar Medievalis is thought to correspond to the Black Death.
Німці прозвали його„чорною смертю”.
The Germans called them the Black Death.
У середині століття народи світу називали її«чорною смертю».
In the 14th Century they called it the Black Death.
Кинув йому стару школу з бубонної чумою- чорною смертю.
Kick it old school with the Bubonic Plague- the Black Death. Catchy name.
Біовар Medievalis вважають пов'язаним з«Чорною смертю».
Biovar Mediaevalis is thought to correspond to the Black Death.
Результати: 201, Час: 0.0291

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська