ВЛАСНУ СМЕРТЬ - переклад на Англійською

• own death

Приклади вживання Власну смерть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цими словами він наче передбачив власну смерть.
Apparently, he predicted his own death.

У 1660-их вона фальсифікувала свою власну смерть, щоб уникнути урядової полювання.
Active in the 1660s, she faked her own death to escape the government hunt for her.

Питзел погодився симулювати власну смерть так, щоб його дружина могла отримати виплату в 10 000 доларів,
Pitezel agreed to fake his own death so that his wife could collect on a $10,000 life insurance policy,

Вона пророкує власну смерть перед самою боротьбою, яка закінчується смертельно для її.
She predicts her own death just prior to a struggle, which ends with a train hitting her.

включаючи припущення, що він скоїв самогубство або інсценував власну смерть, щоб утікти зі своєю коханкою.
including claims that he had committed suicide or faked his own death in order to run away with his mistress.

включаючи припущення, що він скоїв самогубство або інсценував власну смерть, щоб утікти зі своєю коханкою.
including claims that he had committed suicide or faked his own death in order to run away with his mistress.

він скоїв самогубство або інсценував власну смерть, щоб утікти зі своєю коханкою.
such as that he had committed suicide or faked his own death in order to run away with his mistress.

кожна з яких має своє власне життя, свою власну смерть….
each having its own life; its own death….

Коли Роудс дізнається, що Старк маніпулює своїми друзями, підробляючи свою власну смерть, він розлючується, а друзі розлучаються.
When Rhodes learns that Stark has manipulated his friends by faking his own death, he becomes enraged and the two friends part ways.

під його впливом можна відчувати політ або побачити власну смерть.
under its influence can be felt or seen flying his own death from the side.

Одних попросили подумати про власну смерть, інших- згадати ситуацію, коли вони відчували сильний зубний біль.
One group was asked to write about the feelings aroused by thinking about their own death, while the other was asked to write about dental pain.

Одних попросили подумати про власну смерть, інших- згадати ситуацію, коли вони відчували сильний зубний біль.
They asked some to write about their own death and others to write about the experience of dental pain.

Джека Лондона, який передбачив власну смерть, Міяке визнає, що його передбачення смерті є бажанням померти.
Jack London who foresaw their own deaths, Miyake recognizes that his premonition of death reflects the will to die.

Кішки ж абсолютно не мають уявлення про власну смерть і, отже, не можуть її передбачити або передчувати,
But cats have not any idea about their own death and that's why they can't understand

Він говорив про власну смерть, загибель царської сім'ї,
He talked about his own death, the death of the Royal family,

Громадянин Китаю, який інсценував власну смерть, аби отримати страхові виплати, здався поліції.
A man in China whose wife. allegedly faked his own death for an insurance payout has surrendered to police.

Думка про власну смерть ховається в тіні несвідомого,
The thought of his own death lurks in the shadows of the unconscious,

Це нервує для людей, щоб думати про думки про власну смерть або смерті кого вони люблять.
It is uncomfortable for people to think about as they have to deal with the thought of their own death or the death of someone they love.

У соціальних мережах вже поширюються чутки, що Коттен підробив власну смерть і це начебто є частиною шахрайської схеми.
Already, rumors have been rife on social media that Cotten faked his own death as part of an exit scam.

на якому перед смертю Паскаль залишив останню відмітку про власну смерть і приблизною датою його народження сина.
Pascal left the last mark about his own demise and the approximate date of his son's birth.