ЧОРНОГОРІЇ ТА - переклад на Англійською

• montenegro and

Приклади вживання Чорногорії та Українська мовою та їх переклад на Англійською

регіону до ЄС і навіть визначає 2025 рік, як можливий рік вступу перших нових членів- Чорногорії та Сербії.
even defines the 2025 year as the possible year of accession of the first new members- Montenegro and Serbia.

У п'ятницю, 4 жовтня, Державний секретар США Майк Помпео розпочав коротку поїздку до двох невеликих балканських країн, Чорногорії та Північної Македонії,
Secretary of State Mike Pompeo began a short trip to two small Balkan countries, Montenegro and North Macedonia,

іноземних партнерів з Німеччини, Чорногорії та Болгарії.
partners from Germany, Montenegro and Bulgaria.

в 2011-2014 був послом в Сербії, Чорногорії та Македонії.
in 2011-2014- Ambassador of Canada to Serbia, Montenegro and Macedonia.

На початку нового тисячоліття дилери Porsche Holding відкриваються у Сербії, Чорногорії та Болгарії(2004), Албанії і Македонії(2005), а також в Україні(2004).
At the start of the new millennium Porsche Holding also opened automotive dealerships in Serbia and Montenegro, Bulgaria(2004), Albania and Macedonia(2005) and the Ukraine(2008).

регіональною мовою в Сербії, Чорногорії та частково визнаній Республіці Косово.
also an officially recognized minority or regional language in Serbia, Montenegro, and the Republic of Kosovo.

регіональною мовою в Сербії, Чорногорії та частково визнаній Республіці Косово.
also an officially recognized minority or regional language in Serbia, Montenegro, and the Republic of Kosovo.

Сербії, Чорногорії та Греції.
Serbia, Montenegro, and Greece.

Сербії, Чорногорії та Македонії.
Serbia, Montenegro, and Macedonia.

Хорватії, Чорногорії та Сербії).
Serbia and Montenegro in 2008.

інтересів Росії не лише в Україні, а й у Грузії, Чорногорії та інших країнах, які Кремль включає у свою сферу впливу.
also in Georgia and Montenegro, other countries the Kremlin considered to be in its sphere of influence.

регіональною мовою в Сербії, Чорногорії та частково визнаній Республіці Косово.
also an officially recognized minority or regional language in Serbia, Montenegro, and the Republic of Kosovo.

Хорватії, Чорногорії та Сербії).
Serbia and Montenegro).

регіональною мовою в Сербії, Чорногорії та частково визнаній Республіці Косово.
also an officially recognized minority or regional language in Serbia, Montenegro, and the Republic of Kosovo.

групи Інституту Аспена(1997- 1998), а також доцентом порівняльної політики в Університеті Чорногорії та першим деканом факультету політології університету(2003- 2010).
as well as an associate professor of comparative politics at the University of Montenegro and the first dean of the university's faculty of political science(2003-2010).

поширення інформації про Україну в Чорногорії та про Чорногорію в Україні.
distribution of information about Ukraine in Montenegro and about Montenegro in Ukraine.

Сербії, Чорногорії та Македонії- і привітали держави
Serbia and Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia,

Австрії, Чорногорії та Румунії. У містах Хорватії європейський одяг носили вже в XIX столітті.
Croats living in Croatia, Bosnia and Herzegovina, Serbia, with smaller communities in Hungary, Austria, Montenegro, and Romania.

Також рекомендації і звіт про виявлені порушення прав православних християн в контексті Плану дій, виробленого самітом, будуть направлені уряду Чорногорії та Македонії, а також опубліковані в рамках майбутньої регулярної сесії Ради з прав людини ООН
Recommendations and a report on the identified violations of the rights of Orthodox Christians in the context of the Action Plan developed by the summit will be sent to the Government of Montenegro and Macedonia, as well as published in the framework of the upcoming regular session of the UN Human Rights Council

в тому числі шляхом повернення захопленого насильницьким способом майна були обговорені на паралельному івенті в ході 41-ї сесії Ради з прав людини ООН«Релігійні свободи в Україні, Чорногорії та Македонії».
the restoration of violated rights of believers, including by returning property seized by force, were discussed at a simultaneous side event during the UNHRC 41st session“Religious Freedoms in Ukraine, Montenegro and Macedonia".