ЧОТИРИ НОГИ - переклад на Англійською

• four legs
• four feet

Приклади вживання Чотири ноги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є відома приказка«Китайці їдять все, що має чотири ноги, крім столів, і все, що може літати, крім літаків».
Here is a famous quote about Chinese cuisine:“The Chinese eat everything with four legs, except tables; and everything that flies, except airplanes”.

Є відома приказка«Китайці їдять все, що має чотири ноги, крім столів, і все, що може літати, крім літаків»!
As the proverb says:"The Chinese eat everything with four legs except tables- and everything that flies except aeroplanes”!

Самі китайці говорять, що вони їдять все, що має чотири ноги, окрім столів.
The Chinese themselves like to say they will eat anything with four legs, except a table.

Очі у віслюка розташовані таким чином, що він бачить всі свої чотири ноги одночасно.
The locations of eyes in a donkey is such that it allows it to see all its 4 legs all times.

Тепер ви не витрачатимете час на припущення, чому саме клас Стілець є підкласом класу Тварина(незважаючи на те, що в обох є чотири ноги).
You will no longer have to wonder why the Dog class is inherited from the Chair class(even though they both have 4 legs).

Самі китайці говорять, що вони їдять все, що має чотири ноги, окрім столів.
There is a saying that the Chinese eat everything with four legs, except tables.

Що думають про зоолог, який сказав би, що"Собака має, мабуть, чотири ноги, але ми не знаємо, чи не має вона насправді чотирьох мільйонів ніг або зовсім не має ніг?"?
What would one think of a zoologist who said:‘A dog seems to have four legs, but we do not know whether in reality it has four million legs or none at all'?

риба вийшла на землю і придбала чотири ноги, чотириногі тварини відростили шерсть
fish came onto land and developed four legs, those four-legged animals grew hair

Він говорить, що колись люди мали по чотири руки, чотири ноги і дві голови, поєднуючи в собі чоловічі й жіночі ознаки.
He said that at one time, humans were double people, with four arms, four legs, and two heads, attached back-to-back to one another in all the various combinations of male and female.

тоді Уотсон скористався молотком, щоб вибити приховану чотири ноги, сталеву стрічку діаметром 3/4 дюйма прямо за дитиною, що викликало гучний дзвінкий шум,
at which point Watson used a hammer to strike a concealed four foot long, 3/4 inch in diameter steel bar directly behind the baby causing a loud ringing noise,

Хто ходить на чотирьох ногах або має крила є другом.
Whatever goes upon four legs, or has wings, is a friend.

Хто ходить на чотирьох ногах або має крила є другом.
Everything that walks on four legs, or have wings, is a friend.

Хто ходить на чотирьох ногах або має крила є другом.
Whatever goes on four legs, or has wings, is a friend.”.

Хто ходить на чотирьох ногах або має крила є другом.
Anyone who walks on four legs or who has wings is a friend.

В Індонезії народилася дитина із чотирма руками і чотирма ногами.
A baby girl was born in India with two torsos, four arms and four legs.

В Індії народилася дівчинка з чотирма ногами і трьома руками.
In India a girl was born with four legs and three hands.

В Індонезії народилася дитина із чотирма руками і чотирма ногами.
This girl was born with four arms and four legs.

В Індії народилася дівчинка з чотирма ногами і трьома руками.
Previous story In India, a girl with four legs and three arms was born.

В Індії народилася дівчинка з чотирма ногами і трьома руками.
In India, a woman gave birth to a girl with four legs and three arms.

Дівчинці, яка народилася з чотирма руками і чотирма ногами, повинні зробити….
A baby boy born with four arms and four legs has b….