ШВЕЙЦАРСЬКОЮ КОМПАНІЄЮ - переклад на Англійською

• swiss company
• swiss-based company

Приклади вживання Швейцарською компанією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інвестувати в швейцарські компанії?
Investment in Swiss companies.

Позитивний імідж Швейцарії і швейцарських компаній в світі.
Worldwide positive image of Switzerland and Swiss companies.

Високо респектабельний імідж Швейцарії і швейцарських компаній.
Highly respectable image of Switzerland and Swiss companies.

Порівняємо ізраїльські та швейцарські компанії.
And there are joint ventures with Swedish and Swiss firms.

профілактики від передових швейцарських компаній;
prevention from advanced Swiss companies.

Власником вантажу є швейцарська компанія.
The property is owned by a Swiss corporation.

Серед них близько півсотні швейцарських компаній.
There are around 100 Swiss companies here.

У зв'язку із цим швейцарська компанія Allseas відразу зупинила будівництво Північного потоку-2
In this regard, the Swiss company Allseas immediately stopped the construction of Nord Stream-2

Довжина корабля, побудованого за замовленням швейцарської компанії MSC Cruises, становить 315 метрів,
The length of the ship, built by order of Swiss company MSC Cruises,

Заснована в 1955 році як приватна швейцарська компанія, Strapex сьогодні широко представлена на ринку з власними підрозділами продажів в 10 країнах,
Founded in 1955 as a private Swiss-based company, Strapex is today well represented in the market with own sales units

Швейцарська компанія Allseas може потрапити під санкції США, якщо продовжить брати участь в будівництві газопроводу«Північний потік-2».
The Swiss company Allseas may be hit by US sanction if it continues to participate in the construction of the Nord Stream 2 gas pipeline.

Швейцарської компанії вдалося зробити прорив у вирішенні проблеми ймовірності возніконовенія переімплантіта через 9-14 років після установки імплантату.
The Swiss company managed to make a breakthrough in solving the problem of the probability of occurrence of reimplantitis in 9-14 years after implant installation.

Rocks International- швейцарська компанія заснована в 2009 році в Женеві,
Rocks International- a Swiss company founded in 2009 in Geneva,

Швейцарська компанія WMC International Watch Group Switzerland зробила для нас шикарний подарунок, на який ми зовсім не очікували!
The Swiss company WMC International Watch Group Switzerland made for us a chic gift that we did not expect at all!

Швейцарська компанія Barry Callebaut створила рубіновий шоколад і для його виготовлення використовує особливий сорткакао-бобів, що отримав назву Ruby.
The Swiss company Barry Callebaut has created ruby chocolate and uses a special grade of cocoa beans called Ruby for its production.

Експерти швейцарської компанії Location Group провели нове дослідження, в якому порівняли
Experts of the Swiss company Location Group conducted the new study,

Швейцарська компанія Agora Technologies опублікувала серію твітів, заявивши що вона контролювала перші вибори на основі блокейну в Сьєрра-Леоне.
Agora Technologies, a Swiss company, published a series of tweets stating that it had overseen Sierra Leone's first blockchain-based election.

Перший клієнт використовувати цю модель є швейцарська компанія Zimex, перша поставка очікується у вересні 2009.
The first customer to use this model is the Swiss company Zimex, the first delivery is expected in September 2009.

За підтримки консультанта і швейцарської компанії Сузана змогла підготувати аналіз ефективності затрат ручної праці в порівнянні з автоматичним сортувальником.
Suzana, with support from a consultant and the Swiss company, was able to prepare a cost-benefit analysis of manual work versus using an automatic sorter.

Швейцарська компанія SGS здійснює контроль за якістю на всіх етапах виробництва,
The Swiss company SGS carries out quality control at all stages of production,