ШКІЛЬНИХ АВТОБУСІВ - переклад на Англійською

• school buses
• school bus

Приклади вживання Шкільних автобусів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Близько 10: 30 ранку 12-го числа з'явилася колона шкільних автобусів.
About 10:30 on the morning of the 12th a convoy of school buses showed.

Попит на Blue Bird перетворив Ford на найбільшого виробника шкільних автобусів у США.
Blue Bird is the second largest manufacturer of school buses in the US.

На Рівненщині 14 тисяч учнів потребують шкільних автобусів.
Special needs students rely on the school buses.

Якщо 90 шкільних автобусів, заповнених дітьми з дитсадків розбивалися б кожен день,
If 90 school buses filled with kindergarteners were to crash every day,

Якщо 90 шкільних автобусів, заповнених дітьми з дитсадків розбивалися б кожен день,
If 90 school buses filled with kindergartners were to crash every day,

У Нью-Йорку, водії шкільних автобусів працюють на приватні компанії, які заключають контракти з містом.
School bus drivers in New York City work for private companies under contract to the city.

Крім шкільних автобусів, учні користуються громадським транспортом,
Apart from school buses the students use public transport,

навчіть їх основним правилам безпеки шкільних автобусів.
teach them the basic rules of school bus safety.

Якщо 90 шкільних автобусів, заповнених дітьми з дитсадків розбивалися б кожен день,
If 90 school buses filled with under five's were to crash every day,

Більш легкі чотириколісні моделі зазвичай використовуються в якості міжміських«маршрутних таксі, шкільних автобусів, або в якості службових автобусів..
The lighter four-wheeled models are commonly used as an intercity, school bus, or as an employee bus..

Якщо 90 шкільних автобусів, заповнених дітьми з дитсадків розбивалися б кожен день, при тому що ніхто не виживав би,
Say if 90 school buses filled with kindergarten students were to crash every day,

в деяких районах Львівщині й досі немає шкільних автобусів.
some school districts still don't have enough school bus drivers.

Якщо 90 шкільних автобусів, заповнених дітьми з дитсадків розбивалися б кожен день,
If 90 school buses filled with kindergartners were to crash every day,

Створення мережі опорних шкіл можливе лише за умови якісної організації підвезення дітей, що передбачає наявність шкільних автобусів та відремонтованих доріг.
The establishment of the network of pivotal schools is possible only under the condition that a qualitative transportation of children is arranged for and that school buses and repaired roads are available.

модернізацію опорних шкіл та придбання шкільних автобусів,- Президент.
modernise hub schools and purchase school buses- The President.

Для цього буде закуплено близько 430 нових шкільних автобусів та проведено ремонт їдалень,
For these purposes, about 430 new school buses will be purchased

Але все частіше люди запитують- якщо це настільки ефективно для шкільних автобусів, чому б не спробувати його в легкових автомобілях?
But increasingly people are asking- if it's been deemed to be so beneficial for school buses, why not try it out on passenger cars?

Цих соломинок достатньо, щоб заповнити 46 400 великих шкільних автобусів за рік!
Americans alone use enough straws to fill up over 46'000 large school buses per year!

The Times of India також повідомляє, що аналогічні терміни переходу на електричну тягу можуть бути встановлені для транспортних засобів служб доставки і шкільних автобусів.
The Times of India reports similar deadlines may be set for delivery vehicles and school buses.

громадського транспорту та шкільних автобусів.
public transport options and school buses.