ШКІРНОГО САЛА - переклад на Англійською

• sebum

Приклади вживання Шкірного сала Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цих ситуаціях організм може ще більше збільшувати вироблення шкірного сала, щоб компенсувати вплив підсушуючих засобів.
In these situations, the body may further increase the production of sebum to compensate for the effects of a drying means.

хімічний склад шкірного сала через дисбаланс естрогенів і андрогенів.
the chemical composition of sebum due to the imbalance of estrogens and androgens has been altered.

Наприклад, при надлишку шкірного сала рекомендується їсти нежирне м'ясо і вживати більше кисломолочних продуктів,
For example, in sebum excess, it is recommended to eat lean meat and more sour-milk products,

Зараз наука зробила великі успіхи в розумінні того, чому шкіра виділяє більше шкірного сала, для чого це потрібно, які його функції
Now science has made great progress in understanding why the skin secrete more sebum, which is necessary,

Оскільки сквален є основним компонентом натурального шкірного сала нашого організму(дане з'єднання становить 13% шкірного сала), він зберігає шкіру зволоженою,
Since squalene is the main component of our body's natural sebum(this compound makes up 13% of sebum), it keeps the skin hydrated,

воно здатне привести до норми процес виділення шкірного сала, очистити і звузити пори.
because it can lead to a normal process of sebum secretion, clean and narrow pores.

видалити мертві клітини шкіри, надлишок шкірного сала і бруд з поверхні вашої шкіри
remove dead skin cells, excess sebum, and dirt from your skin's surface

починають секретувати більше шкірного сала.
begin to secrete more sebum.

екскреції шкірного сала і зростання волосся.
intentional bloodletting, sebum excretion, and hair growth.

який сприяє росту волосся і виробленні шкірного сала- рідини, яка допомагає зволожувати шкіру голови, щоб зберегти ваші волосся здоровими(29, 30).
which encourages hair growth and the production of sebum- a liquid that helps moisturize your scalp to keep your hair healthy(29, 30).

Скупчення шкірного сала позаду пробку викликає розрив закупореного фолікула,
The accumulation of sebum behind the plug causes a ruptured clogged follicle,

стимулювати вироблення шкірного сала.
stimulate the production of sebum.

нормалізує вироблення шкірного сала.
normalizes the production of sebum.

На перший погляд може здатися, що видалення шкірного сала агресивними підсушуючими засобами,
At first glance it may seem that the removal of sebum aggressive drying means,

За допомогою спеціальної насадки при потужному вакуумі відбувається лагідне видалення шкірного сала і одночасне введенням соворотки на основі комплексу АНА-кислот
With help of a special nozzle with a powerful vacuum occurs gentle deletion of sebum and the simultaneous introduction of Whey based on complex of AHA- acids

Цей патологічний шкірний сала змінює активність звичайної нешкідливої шкірної бактерії під назвою P.
This abnormal sebum changes the activity of a normally harmless skin bacterium called P.

Навіщо існує ця дивна взаємозв'язок між шкірним салом і андрогенами, не зовсім ясно.
Why there is this strange relationship between sebum and androgens is not entirely clear.

Догляд за вугром і шкірним салом.
Blackhead and Sebum Care.

Тепло ароматично розширює пори шкіри, яка засмічена шкірним салом.
The heat gently dilates the skin pores that are clogged with sebum.

Ці атмосферні забруднювачі чіпляються на шкіру та змішуються зі шкірним салом;
These atmospheric pollutants attach to the skin and mix with sebum;