ШОТЛАНДІЇ - переклад на Англійською

• scotland
• scottish
• scotia
• glasgow

Приклади вживання Шотландії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поліція Шотландії використовує дрони для пошуку зниклих людей.
London police deploy drones to search for missing people.

Національна галерея Шотландії, Единбург.
National Gallery, London, England.

Скорення Шотландії було завершено сподвижником Кромвеля генералом Монком.
Watching closely from Scotland was Cromwell's lieutenant, General Monck.

Від Шотландії до лугандонії.
From London to Lugano.

Парламенті Шотландії у.
The Scots Parliament.

Він був останньою людиною в Шотландії, яку спалили на вогнищі за чаклунство.
He was the last person in England to be burned at the stake for heresy.

У 1558 році королева Шотландії Марія I вийшла заміж за дофіна французького Франсуа.
In 1558, Mary, Queen of Scots was married to the Dauphin Francis.

Марія- королева Шотландії народилася 8 грудня 1542.
Mary Queen of Scots was born December 8, 1542.

Війни Шотландії під.
The Wars of Scottish Independencecommanded.

Закон Шотландії 1998 року прийняв закони, що дозволяють це зробити.
The Scotland Act of 1998 enacted laws allowing for this.

Caledonia, давня латинська назва Шотландії, що походить від каледонського племені Caledonii.
Caledonia, an old Latin name for Scotland, deriving from the Caledonii tribe.

Витяги з переписів Шотландії 1841, 1851 та 1861 років також включені.
Extracts from the Scotland 1841, 1851, and 1861 censuses are also included.

Апеляція на судові рішення судів Шотландії була можлива тільки у цивільних справах;
From Scotland, appeals are possible only in civil cases;

Регіони Шотландії, Англії та NorCal від ORBX.
The Scotland, England and NorCal regions from ORBX.

За її словами,"майбутнє Шотландії має бути в руках шотландців".
The SNP leader says‘Scotland's future must be in Scotland's hands'.

Верховний суд Шотландії.
The High Court of Justiciary.

Це домашній майданчик національної футбольної збірної Шотландії та ФК«Куінз Парк.
It is home to Queen's Park F.C. and the Scottish national football team.

Картини Бірна входять в колекцію Національної портретної галереї Шотландії(Единбург).
The portrait in is the collection of the Scottish National Portrait Gallery in Edinburgh.

Вільям Форсайт представляв землі Форрес в Парламенті Шотландії у 1621 році.
William Forsyth was the Member for Forres in the Scots Parliament of 1621.

Першою жінкою, яка зіграла в гольф, була Королева Шотландії Мері.
The first woman to play golf was Mary Queen of Scotts.