ШТАМПІВ - переклад на Англійською

• stamps
• dies
• cliches
• image
• clichés
• die
• stamping

Приклади вживання Штампів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переглянути колекцію штампів.
Browse the stamps collection.

Додавання та застосування штампів з будь-якого зображення або PDF файлу.
Adding and use of stamps from any image or PDF file.

І я теж не люблю цих ярликів і штампів.
I'm also not liking the clutch and the shoes.

Виготовлення печаток і штампів.
Seals and stamps production.

У них немає штампів.
They don't have scheduling.

У деяких майстрів є цілі колекції штампів.
Some artists are entire collections of stamps.

Багато хто з цих штампів надаються з програмою з коробки,
Many of these stamps are provided with the program out of the box,

Для перфораторів і штампів, що застосовуються з корозійними препаратами,
For punches and dies to be used with corrosive formulations,

Крім того, здійснюємо виготовлення штампів, факсиміле, круглих печаток,
In addition, we manufacture stamps, facsimile, round seals,

Виготовлення штампів, прес-форм і різноманітних пристроїв з проектуванням документації на них
Manufacturing of dies, molds and various devices with the design of documentation for them

Забезпечує належне зберігання печаток і штампів, які одержані співробітниками Управління для виконання покладених завдань у сфері службової діяльності.
Ensures the proper storage of seals and stamps obtained by the Office employees for the performance of assigned tasks in the field of official activity.

Внаслідок чого в мережі з'явилося безліч штампів і"банальщини", читання якої відбиває подальшу полювання спілкуватися.
The result is that the network has a lot of cliches and"banal", the reading of which discourages the further desire to communicate.

Це тека, у якій K3b буде зберігати файли штампів. Переконайтесь, що цю теку розміщений на розділі жорсткого диска, де є достатньо вільного місця.
This is the folder in which K3b will save the image files. Please make sure that it resides on a partition that has enough free space.

Швачка гине- Є кілька способів побудови штампів для виготовлення швів у листах і трубах.
Seaming dies- there are a number of ways to build dies to produce seams in sheets and tubes.

Розробляє зразки печаток, штампів, бланків Асоціації
Develops samples of seals, stamps, forms of the Association

без пафосу й штампів.
without pretentiousness and cliches.

Кожна її робота- інша. Вона не робить копій та штампів, а постійно шукає нові цікаві рішення»,- зазначив митець.
Each of her works is different. She does not make copies and clichés, and but constantly looks for new interesting solutions,” the artist said.

рішуче відходив від штампів, від усього звичайного, домінуючого у тогочасному радянському мистецтві.
resolutely deviated from the stamps, from all the usual, dominant in Soviet times of that time.

Більшість штампів перезарядки призначені для стріляних гільз, а не для оригінальних заводських гільз.[2].
Most reloading dies are designed to size fired brass to the chamber specification rather than that of the original factory ammunition case profile.[2].

Саме в період його молодості іронія допомагала журналісту Гарсіа Маркеса відходити від газетних штампів і сприяла успіху його дописів;
In his youth, it helped the journalist Garcia Marquez move away from newspaper cliches and contributed much to success of his correspondence;