ШТАТ ПЕНСИЛЬВАНІЯ - переклад на Англійською

• pennsylvania

Приклади вживання Штат пенсильванія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Штат Пенсильванія своїм законом установив такий обо­в'язок:«Принаймні десять віршів із Святого Письма ма­ють бути прочитані без коментарів на початку кожного дня занять у державних школах.
In Pennsylvania, state law provided that at least ten verses from the Holy Bible shall be read, without comment, at the opening of each public school, on each school day.

зростала у Філадельфії, штат Пенсильванія.
grew up in Philadelphia, Pennsylvania.

Сіберт народилася 6 жовтня 1897 року в місті Істон, штат Пенсильванія, у сім'ї Джорджа Пітера Сіберта
Seibert was born on October 6, 1897, in Easton, Pennsylvania, to George Peter Seibert

Іда Мінерва Тарбелл народилася 5 листопада 1857 року на фермі в окрузі Ері, штат Пенсильванія, в сім'ї Естер Енн(уроджена Маккалоу),
Ida Minerva Tarbell was born on a farm in Erie County, Pennsylvania, on November 5, 1857, to Esther Ann(née McCullough),

Річний Джої Хенні зі штату Пенсильванія живе з двома алігаторами.
As reported by UNN, 65-year-old Joey Henney from Pennsylvania lives with two alligators.

Багато з них були виставлені в Музеї Фразетти в Іст-Страудсберг, штату Пенсильванія.
Many were displayed at the Frazetta Museum in East Stroudsburg, Pennsylvania.

Штату Пенсильванія Університеті Пердью.
Penn State University Purdue.

Кінезіології штату Пенсильванія.
Kinesiology Penn State.

Дослідники Університету штату Пенсильванія стверджують, що для сну потрібно 8, 5 годин.
Penn State University researchers claim we need eight and a half hours for sleep.

Затверджено Міністерством освіти штату Пенсильванія для ветеранів та членів утриманців,
Approved by the Pennsylvania Department of Education for veterans and eligible dependents to

Гуцдейл- це містечко в окрузі Клірфілд, штату Пенсильванія, США з населенням 797 жителів,
Houtzdale is a borough in Clearfield County, Pennsylvania, United States.

Різновид німецької мови, якою розмовляють близько 250 000 носіїв, які проживають переважно в штатах Пенсильванія, Огайо та Індіана Сполучених Штатів Америки, і в провінції Онтаріо в Канаді.
Pennsylvania Dutch is a variety of German spoken by about 250,000 mainly in Pennsylvania, Ohio and Indiana in the USA, and in Ontario in Canada.

переписна місцевість в окрузі Бівер Каунті, штату Пенсильванія, США.
census-designated place in Beaver County, Pennsylvania, United States.

Оліфент- це містечко в окрузі Лакаванна, штату Пенсильванія, розташоване приблизно за п'ять миль(8 км)
Olyphant is a borough in Lackawanna County, Pennsylvania, approximately five miles(8 km) northeast of Scranton

Гейс народився в окрузі Честер штату Пенсильванія 5 березня 1832 року
Born in Chester County, Pennsylvania on March 5,

Після відвідування пацієнтів з психічними захворюваннями, які лікувались у жахливих умовах лікарні штату Пенсильванія, Раш провів успішну кампанію в 1792 році по створенню в штаті окремого закладу для цих хворих, де пацієнти могли б знаходитися в більш гуманних умовах.
After seeing mental patients in appalling conditions in the Pennsylvania Hospital, Rush led a successful campaign in 1792 for the state to build a separate mental ward where the patients could be kept in more humane conditions.

У цьому відео колишній аспірант Університету штату Пенсильванія Антоніно Куччара обговорює це дослідження на прес-конференції на 218-му засіданні Американського астрономічного товариства в Бостоні, штат Массачусетс,
In this video, former Penn State University graduate student Antonino Cucchiara discusses this research at a press conference at the 218th meeting of the American Astronomical Society in Boston,

Дослідження Медичного коледжу штату Пенсильванія«Архіви дитячої
The Penn State study, published in the December 2007"Archives of Pediatric

Потім викладала географію в Університеті Вісконсіна-Медісон, де була пов'язана з Інститутом екологічних досліджень та в Університеті штату Пенсильванія, де була асоційованим директором у Earth System Science Center.
She then taught geography at the University of Wisconsin-Madison where she was also affiliated with the Institute for Environmental Studies and at Penn State University where she was the Associate Director of the Earth System Science Center directed by Eric Barron.

його колеги разом з Товариством садівництва штату Пенсильванія та Відділом з питань житлово-комунального господарства міста залучили місцевих підрядників для очищення сотень закинутих земельних ділянок з більше,
Branas and his colleagues coordinated with the Pennsylvania Horticultural Society and Philadelphia Division of Housing and Community Development to enlist local contractors to clean up hundreds of the more than