Приклади вживання Ще чотирьох Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Були видані ордери на арешт ще чотирьох людей.
Arrest warrants have been issued for a further four people.У ньому бракує щонайменше ще чотирьох імен.
Right now there are still four names missing.Пізніше у поліції Малайзії заявили, що розшукують ще чотирьох північнокорейських підозрюваних.
Malaysia police looking for 4 more North Korean suspects.Після цього, через кілька днів, арештували ще чотирьох кримських татар- і при цьому одну жінку було просто вбито",- додав Джемілєв.
After that, in a few days, four more Crimean Tatars were arrested and during their detention one woman was simply killed," Dzhemilev noted.поліція провели обшуки в будинках ще чотирьох активістів, які планували взяти участь в цій акції протесту.
the police conducted searches in the homes of four more activists who planned to take part in this protest.Якщо у Великобританії і ще чотирьох країнах, які отримали попередження, не приймуть заходи протягом двох місяців, комісія передасть справу до Європейського Суду.
If the UK and four other countries which received final warnings fail to take action within two months, the commission said it may take the matter to the European Court of Justice.відео з місця події ще чотирьох учасників групи, які увірвалися до приміщення палацу культури.
videos from the scene of another four members of the group who broke into the Palace of Culture.Березня оперативний штаб повідомив, що ще чотирьох пацієнтів після одужання виписали з лікарень.
On 18 March, Operational headquarters reported that four more patients have been discharged form hospitals after recovering.Що минулого місяця арештували ще чотирьох християн в Ірані, а також пастора Юсефа Нардархані(Youcef Nardarkhani),
Last month, four other Iranian Christians were arrested, including the widelyОдна доросла людина була знайдена у морі мертвою, ще чотирьох мігрантів, які потребували допомоги, транспортували гелікоптером до найближчої лікарні на острові Лампедуза.
The navy spokesperson said one adult was found dead and another four injured migrants were transported by helicopter to the nearest hospital, on the island of Lampedusa.Крім того, з 2013 року розпочато будівництво ще чотирьох об'єктів в Одесі,
In addition, since 2013 the construction of four more facilities in Odessa,Міністр запропонував призначити ще чотирьох кандидатів, які посідали 17-те,
Minister proposed that four other candidates, ranked numbers 17,В рамках порушеної кримінальної справи оперативники розшукали та затримали ще чотирьох співучасників злочину, які тривалий час переховувалися від слідства.
As part of the opened criminal case, detectives tracked down and arrested another four accomplices who had been hiding from the investigation.Ще чотирьох постраждалих довелося шпиталізувати»,- ідеться в заяві прес-служби Харківської міської ради.
Four other people were injured were hospitalized," reads the report from the press service of the Kharkiv City Council.Статут оголосив про те, що вона розширила доступність Gigabit Ethernet для ще чотирьох мільйонів клієнтів, які компанія називає"Summer of Gig".
Charter has announced that it has extended gigabit ethernet availability to another four million customers in what the company calls its“Summer of Gig.”.Також раніше було укладено контракт на запуск ще чотирьох космічних апаратів, запланований на 2018 рік.
Earlier also it was contracted to launch four more satellites, scheduled for 2018 year.Перед самим знищенням собору в 1929 році прах архієпископа Гурія і ще чотирьох священиків вдалося перенести на міське кладовище.
Just before the destruction of the cathedral in 1929, the remains of Archbishop Gury and four other priests have moved to the city cemetery.можуть отримати підтримку ще чотирьох депутатів.
can add the support of four anti-establishment lawmakers.Якщо шістьох можна побачити відразу, то знайти ще чотирьох вдається не всім!
If you can see six of them at once, then not everyone can find four more!
