ЩОСЬ ЗРОБИВ - переклад на Англійською

• did something
• do something

Приклади вживання Щось зробив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сумнівів немає, що щось зробив неправильно.
It is doubtful that you did anything wrong.

Хочу, щоб ти щось зробив.
I need you to do something.

Адже якщо малюк щось зробив невдало кілька разів,
After all, if the baby did something unsuccessfully several times,

Ні в якому разі не критикуйте молодої людини, навіть якщо він щось зробив неправильно, просто спокійно поговоріть з ним,
In any case, don't criticize the young man, even if he did something wrong, just calmly talk to him,

Хваліть його, якщо він щось зробив добре і обережно критикуйте вчинок,
Praise him if he did something well and carefully criticize the act,

коли Джонсон щось зробив, щось трапилося[1].
when Johnson did something, something happened”.

відразу починається тиск через те, що ти щось зробив не так.
pressure starts immediately because you did something wrong.

Є якийсь один друг пана президента Росії, він щось зробив, напевно, це має корупційну складову?
There is a friend of Russian president, he did something, probably, that implies corruption… What corruption?

Коли ти щось зробив для себе сам, це дає почуття задоволення і щастя»;
Feel your own happiness when you manage to do something for yourself”;

Вибирають тих, хто щось зробив, досяг певних результатів, або очолив свій підрозділ.
The man selected is one that has done something, achieved results in some line, or taken the lead in his department.

Він також додав:«Якщо я щось зробив не так, я виправлю це».
He also said:“If I have done something wrong, I will fix it.

Вибирають тих, хто щось зробив, досяг певних результатів, або очолив свій підрозділ.
The person selected is one that has done something, achieved results in some line, or taken the lead in their department.

Ти можеш мати віру в те, що Бог хоче, щоб ти щось зробив, але при цьому боятися цього.
You can have faith that God wants you to do something and still be scared to death.

Зараз намагаюся не втручатися, щоб не сказали, що я щось зробив не так».
I'm not here to stop them or tell them they're doing anything wrong.

не запитуючи політиків, я щось зробив.
without asking the politicians, I did something about it.

коли щось зробив.
when something is done.

Як ви знаєте, що профіль для реальної, а не щось зробив, щоб отримати Вас приєднатися до….
How do you know that the profile is for real and not something made up….

Привіт Adriane, як ми intales Facebook купив Instagram сайт і сайт WhatsApp, і як зробити щось зробив Fatza питань конкуренції Snapcheat одно,
Hello Adriane, as we intales Facebook bought Instagram site and WhatsApp site, and how to make Fatza competition Snapcheat's made something like that to be equal

ймовірно, щось зробив, щоб уникнути перевантаження, наприклад,
he probably would have done something about it, because it was stretching him too thin,

всі б просто знали, що був такий собі Валентин Фречка, який колись щось зробив, а зараз він- просто студент престижного університету США.
everybody would know that there was Valentyn Frechka who once made something, and now he is just a student at a prestigious university.