ЩО ВМІЄ - переклад на Англійською

• that can
• what does
• that is able

Приклади вживання Що вміє Українська мовою та їх переклад на Англійською

креативним мисленням, що вміє поєднати технологічні рішення з традиційним виробництвом товарів та послуг.
creative thinking that is able to combine technological solutions with the traditional production of goods and services.

Головна причина для мене- неприпустимість несподіваного непродовження контракту з головною редакторкою, яка створила особливу команду, що вміє працювати зі складними і глибокими історіями.
The main reason for me is the inadmissibility of an unexpected non-extension of the contract with the editor-in-chief who has formed a special team that can handle complex and deep insight stories.

це єдиний птах у своєму роді, що вміє розвивати велику швидкість.
because it is the only bird of its kind that can develop high speed.

модний будинок, що вміє створювати тренди.
a fashion house that can create trends.

Команда«Антиплагіат» розробила алгоритми, що вміє розпізнавати цитати різних стилів,
The team“anti-Plagiarism” made algorithms that are able to recognize quotes from different styles,

Він говорить, що вміє малювати карти для військових
He also says that he can draw maps for military purposes,

Підприємець, що вміє настояти на своєму в будь-якому спірному питанні,
The entrepreneur, who can insist on its in any contentious issue,

Через декілька місяців Еллісон зрозумів, що вміє розробляти простенькі програми набагато краще за інших.
After a few months, he realized that he was able to develop simple programs much better than the others.

Кім Кардашян славиться тим, що вміє робити гроші на всьому, навіть на власному дні народження.
Kim Kardashian is famous for the fact that he can make money at all- even on his own birthday.

Драма, в якій Крістен Стюарт продемонструвала, що вміє грати, а не тільки зображувати вампіршу.
A drama in which Kristen Stewart demonstrated that she knows how to play, and not just portray a vampire.

Lucas G- це підприємство людських розмірів, що вміє поєднувати доступність, готовність до роботи і професіоналізм.
Lucas G is a company on a human scale which can combine accessibility, availability and professionalism.

заявляючи, що вміє літати, але потім зізналася, що це жарт.
claiming that he could fly, but then admitted that it was a joke.

раніше думав, що вміє малювати тільки удавів- зовні й зсередини.
although he had previously thought that he could draw only boas- outside and inside.

Кажуть, що людина робить дива, що вміє лікувати людей поглядом.
They say that man works miracles, that he can cure people by just looking at them.

горила кокетливо називала себе«хорошою пташкою», заявляючи, що вміє літати, але потім зізналася, що це не всерйоз.
she called herself a“good bird”, claiming that he could fly, but then admitted that it was a joke.

Ласкаво просимо до Райлі/ Welcome to the Rileys 2010 Драма, в якій Крістен Стюарт продемонструвала, що вміє грати, а не тільки зображувати вампіршу.
Welcome to the Rileys, 2010 Drama in which Kristen Stewart demonstrated that she can play, not just portray a vampire.

гострою чуттєвістю, що вміє підкорятися, але частіше підкорює.
acute sensuality that is able to conquer, but more often conquers.

невелика- до 120 кбіт/с, але цього вистачить для поштового сервера, що вміє маршрутизувати пошту між станціями,
this will be enough for a mail server that can route mail between stations,

і в блакиті, і що вміє вирізувати різьби, разом із тими мистцями, що зо мною в Юді
and blue, and that can skill to grave with the cunning men that are with me in Judah

Авто, що вміють літати.
Cars that can fly.