що походятьякі відбуваютьсяякі беруть початокякі приходятьщо виникають
that he was leaving
Приклади вживання
Що йде
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Це інформація, що йде.
This is information which comes.
І поїзд, що йде.
The train that arrives.
У цій статті він категорично заявляє:„Все, що йде.
To describe this, he wrote:“All that is.
Найкрасивіша порода кішки- про що йде.
The most beautiful breed of a cat- about what goes.
Тимошенко офіційно підтвердила, що йде в президенти.
Tymoshenko has officially confirmed that he will run for President.
Є багато, що йде до неї, коли вони насправді не є ідея,
There's a lot that goes into it when they don't really have an idea,
Примітно, що всі меблі, що йде в комплекті, прикріплена до підлоги,
It is noteworthy that all the furniture that comes in the kit is attached to the floor,
ви повинні уникати всього, що йде в круговому або вертикальному русі в повітрі.
you must avoid anything that goes in a circular or vertical motion in the air.
Це бічний скроллер на рейках, що йде зліва направо,
It's a side-scroller on rails that runs from left to right,
Спочатку за допомогою спеціального диска, що йде в комплекті, треба налаштувати роутер, підключивши його кабелем до будь-якого комп'ютера.
First, using a special disk that comes in the kit, you need to configure the router by connecting it with a cable to any computer.
продукти можуть нашкодити нашому здоров'ю, адже калорії не єдине, що йде в рахунок.
because calories are not the only thing that goes into the account.
Набережній, що йде уздовж прекрасного пляжу є багато відкритих кафе
The promenade that runs along the lovely beach has many outdoor cafes
І цим він примикає до традиції, що йде від Ф. Шиллера і В.
And that it is adjacent to the tradition that comes from Friedrich Schiller and Kant W.
Перший крок- це серце, що йде за своїм голодом, залишаючись у своєму неспокої,
The first step is that of the heart that follows its hungers, staying with its restlessness,
Божественна енергія, сила або вплив, що йде від Бога через Христа і дає життя
Divine energy, power, or influence that proceeds from God through Christ
Зауважимо, що такого роду трактування мистецтва була продовженням традиції, що йде від романтиків і Шопенгауера.
Note that such an interpretation of art was a continuation of the tradition that comes from romantics and Schopenhauer.
Профілі автомобілів Boxer легко впізнати за широкою захисною пластмасовою накладкою, що йде уздовж всього борту на рівні коліс.
The profiles of Boxer cars are easily recognizable by the wide protective plastic lining that runs along the entire edge at the level of the wheels and the new door handles.
Кандидати також підбурював раунду особистого інтерв'ю, що йде перед остаточний список розкривається.
Shortlisted candidates are also incited for the round of personal interview that follows before the final list is revealed.
зрозуміла, що йде ураження гниллю
I understood, that there is a defeat rot
Божественна енергія, сила або вплив, що йде від Бога через Христа і дає життя
The light of Christ is the divine energy, power, or influence that proceeds from God through Christ
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文