ЩО ПРИХОДИТЬ - переклад на Англійською

• that comes
• that cometh
• that enter
• that came
• that come

Приклади вживання Що приходить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її підтримує в порядку домогосподарка, що приходить раз на тиждень.
We have a housekeeper who comes once a week.

перше що приходить на розум, це- сонце,
the first thing that comes to our mind is sun,

Нема бо в нас сили перед цією силою силенною, що приходить на нас, і ми не знаємо, що зробимо,
For we have no might against this great company that cometh against us; neither know we what to do:

Також важливим джерелом води для Соссуфлей є вологість, яку приносить щодня ранковий туман, що приходить в пустелю з Атлантичного океану.
Another significant source of water for Sossusvlei is the humidity brought by the daily morning fogs that enter the desert from the Atlantic Ocean.

І що Ісус є„Світлом правдивим… Хто просвічує кожну людину, що приходить на світ” 1Тим.
And that Jesus is“the true Light, which lighteth every man that cometh into the world,”“in due time” 1 Tim.

Також важливим джерелом води для Соссуфлей є вологість, яку приносить щодня ранковий туман, що приходить в пустелю з Атлантичного океану.
Another relevant source of water is the humidity brought by the daily morning fogs that enter the desert from the Atlantic Ocean.

Тобто перша думка, що приходить до розуму, це ідея мати підзарядні пункти де б ми не паркувалися.
And so the first thought that came to mind is, everywhere we park we have electric power.

Foxit Reader- одне з перших імен, що приходить на думку, коли мова йде про альтернативні PDF-читалки.
Foxit may be one of the most famous names that come to mind when people think about alternative PDF readers.

Також важливим джерелом води для Соссуфлей є вологість, яку приносить щодня ранковий туман, що приходить в пустелю з Атлантичного океану.
Another relevant source of water for Sossusvlei is the humidity brought by the daily morning fogs that enter the desert from the cold Southern Atlantic Ocean.

Якби ти малював все, що приходить до твоєї голови, що б ти намалював просто зараз?
If you drew everything that came to your head, what would you be drawing right now?

Також важливим джерелом води для Соссуфлей є вологість, яку приносить щодня ранковий туман, що приходить в пустелю з Атлантичного океану.
Another relevant source of water for Sossusvlei is the humidity brought by the daily morning fogs that enter the desert from the Atlantic Ocean.

Так, загальний вхід що приходить в вхідні лінії помножений на ваги плюз константа(b).
So the total input is what comes in on the input lines, times the weights, plus this bias term.

Тепер, що приходить на думку, коли ви бачите, хлопець з великими опуклими шиї?
Now, what comes to your brain when you see a guy with big bulging neck?

Нема-бо в нас сили перед цією силою-силенною, що приходить на нас, і ми не знаємо, що зробимо.
For we have no power against this great multitude that is coming against us;

Новий брехун що приходить в дім і нищить піаніно
A new liar that has come and destroyed your piano

Ми часто повторювали, що приходить час, коли ви станете здатними прийняти ваші здібності і побачити нас,
We have often reiterated that this coming time is when you are to become able to accept your abilities

Будьте готові визнати, що усе, що приходить, і усе, що незабаром прийде- перед вами. Ви змінюєтеся щодня.
Be ready to accept all that is coming, and all that is shortly to come before you.

А ти справедливий у всьому, що приходить на нас, бо Ти правду робив, а ми були несправедливі.
Howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly.

Діти чекають Санта Клауса, що приходить у кожен дім і приносить подарунки.
Children are waiting for Santa Claus, who comes to every house and brings them presents.

багато компаній на вибір, так що не з першим хорошим, що приходить.
so don't go with the first good one that comes along.