ЩО СПОДІВАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• that he hoped
• that he hopes

Приклади вживання Що сподівається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак, зовсім недавно один з американських чиновників заявив, що сподівається, що він буде святкувати Різдво в Тегерані.
However, just recently in a gathering of terrorists, one US official said that he hoped he would celebrate this Christmas in Tehran.

У своїй заяві Твіттер відзначив, що сподівається розширити роботу із зовнішніми експертами.
In a statement, Twitter said that it was hoping to expand its work with outside experts.

У червні НАСА оголосило, що сподівається відкрити Міжнародну космічну станцію для приватних космонавтів до 2020 року.
In June, NASA announced that it hopes to open the International Space Station to private astronauts by 2020.

Джолі сказала, що сподівається, що фільм, який вона зняла
She said that she hoped the film, which she directed,

Нещодавно акторка пояснила, що сподівається, що ця сцена підніме дискусію про зґвалтування в реальному світі.
Recently, Turner explained that she hoped the scene would raise discussion about rape in the real world.

Вона додала, що сподівається, що цей звіт буде добре підтримувати благодійність, оскільки він продовжує шукати фінансування необхідних послуг.
She added that she hoped the report would stand the charity in good stead as it continued to seek out funding for its much-needed services.

Цей момент дуже важливий для України, що сподівається невдовзі підписати з ЄС Угоду про асоціацію.
This moment is very important for Ukraine, which hopes to sign the Association Agreement with the EU soon.

Слат зазначив, що сподівається колись розгорнути 60 таких установок для видалення пластикового сміття з поверхні океану.
Slat hopes that if the system proves useful, 60 such devices will one day be deployed to skim garbage from the ocean's surface.

Фактично, Google сказав, що сподівається, що після його повного розгортання практично не буде ніякого ефекту.
In fact, Google said that it hopes that after its full deployment there will be virtually no effect.

Вона додала, що сподівається“запланувати поїздки
She added that she was hoping to“schedule visits for both my Israeli

Мората в свою чергу повідомив друзям, що сподівається в наступному сезоні грати на«Олд Траффорд»
Morata has told friends that he expects to be playing at Old Trafford next season

Вовк зазначив, що сподівається на адекватну реакцію з боку Федерації боксу України
Alexey Volkov noted that hopes for an adequate response by the Federation of Boxing of Ukraine

Представник об'єднання Гайдн Гаммерслі розповів DW, що сподівається залучити багатьох волонтерів,
Haydn Hammersley from Autism Europe told DW that he is hoping for lots of volunteers,

Також вона додала, що сподівається надихнути жінок, які зацікавлені в технологіях,
She added that she hopes to inspire women who are interested in technology,

Вона додала, що сподівається, що розбіжності зі США не вплинуть на зобов'язання інших країн.
She added that she hoped that the differences with the US would not affect the commitments made by other nations.

Вона носить підвісок у формі символа миру. Каже, що сподівається на мир у всьому світі.
She wears a peace symbol necklace and says that she hopes for world peace.

і оголосив, що сподівається повернутися в Лігу наприкінці сезону.
Florida and announced that he was hoping for a late-season return to the league.

Коли його обрали папою, Іван Павло написав Анні-Терезі Тименецькій, що сподівається на продовження їхніх стосунків.
When he was elected Pope, John Paul wrote to Anna-Teresa Tymieniecka to say that he wanted their connection to continue.

діти»,- сказав він і додав, що сподівається, що влада розгляне питання про будівництво дамби в цьому районі, аби запобігти подальшим подібним лихам.
babies,” he said, adding that he hoped authorities would consider building a dam in the area to prevent further similar disasters.

Лобода привітав ЮФ«Ілляшев та Партнери» з набуттям членства в палаті і зазначив, що сподівається на довгострокову, плідну
congratulated Ilyashev& Partners Law Firm on membership in the Chamber and said that he hoped for long-term, fruitful