ЯКА ЗОСЕРЕДЖУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• that focuses

Приклади вживання Яка зосереджується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Через доповнення курсів та педагогіки, яка зосереджується на конкретних академічних потреб тих, з юридичної підготовки за кордону,
Through a complement of courses and pedagogy that focuses on the specific academic needs of those with legal training from abroad,

третє місце займає Київський економічний інститут- частина Київської економічної школи, яка зосереджується на розробці політик
the third place is held by Kyiv Economic Institute- a part of Kyiv School of Economics that focused on policies' development

У 2014 році після подій на Майдані у Фонді EVZ було вирішено заснувати програму Meet UP, яка зосереджується на поглибленні німецько-української співпраці через інтенсивний молодіжний обмін для розвитку взаєморозуміння між народами
In 2014, after the Maidan developments, the EVZ foundation decided to establish a programme‘Meet UP', which focuses on the deepening of German-Ukrainian cooperation through an intensive exchange of young people in order to promote understanding between the nations

є програма ступеня дворічну англійською мовою магістра а, яка зосереджується на сучасній історії,
is a two-year English-language Master's degree program, which focuses on modern history,

є програма ступеня дворічну англійською мовою магістра а, яка зосереджується на сучасній історії,
is a two-year English-language Master's degree programme, which focuses on modern history,

Малая сторона гра, яка зосереджується на використанні позашляхової лінії, щоб створити можливості ловити атакуючі команди в офлайні,
Small sided game that focuses on the usage of the offside line to create opportunities to catch attacking teams offside

взаємопов'язаному світі», яка зосереджується на ролі гідроенергетики у виконанні Паризької угоди з питань зміни клімату
Interconnected World' which focuses on hydropower's role in delivering on the Paris Agreement on climate change

лінгвістична документація пропонує програму загальної лінгвістики, яка зосереджується на взаємодії теорії
Linguistic Documentation offers a program in general linguistics that focuses on the interaction between theory

Україна узгодили 5-річну концепцію партнерства, яка зосереджується на розвитку потужного
Ukraine agreed to a 5-year concept of partnership that focuses on developing a robust

Корпоративне право- це галузь права, яка зосереджується на компаніях і все, що з ними пов'язано, з юридичної точки зору,
Corporate law is the branch of law that focuses on companies and societies in general,

Через інноваційної навчальної програми, яка зосереджується на глобальному історичному аналізі
Through an innovative curriculum that focuses on global historical analysis

Саме це мета фармакогенетики, яка зосереджується на розробці та використанні ліки пристосовані до генетичних характеристик кожного індивідуума, так що вводять точну дозу,
This is precisely the goal of pharmacogenetics, which focuses on the development and use of medicines adapted to the genetic characteristics of each individual, so that the precise dose is administered,

освітньою організацією, яка зосереджується на покращенні діалогу між двома країнами, які часто не враховують викривлене сприйняття,
education organization that is focused upon improving the dialogue between two countries that often fail to take into account misperceptions,

У цій потужній промові, яка зосереджується на смертельній стрільбі на заході сонця,
In this powerful talk, which focuses on a deadly shooting at sunset,

Як головний крок до виконання свого зобов'язання щодо ініціативи RE100, яка зосереджується на прискоренні переходу до нульових вуглецевих викидів у глобальному масштабі,
As a major step toward fulfillment of its pledge to the RE100 initiative, which focuses on accelerating the transition to zero carbon grids at global scale,

У 2011 році був придуманий новий логотип компанії, спеціально до утворення їх нового вторинного бренду«MICROЇDS Games For All», яка зосереджується навколо не пригодницьких ігор компанії.
In 2011 a new logo was unveiled for the company in addition to the new secondary brand of"Microïds Games For All" that is centred around the company's non-adventure games.

життєво важливій галузі, яка зосереджується на біохімії, фармакології,
vitally important field that focuses on the biochemistry, pharmacology,

життєво важливій галузі, яка зосереджується на біохімії, фармакології,
vitally important field that focuses on the biochemistry, pharmacology,

міжкультурною перспективою, яка зосереджується на управлінських, поведінкових
intercultural perspective that focus on managerial, behavioral

інвестуючи в компанію 100 мільйонів доларів.[5] У жовтні 2015 року компанія Access Industries створила First Access Entertainment, яка зосереджується на розвитку талантів
Access Industries formed First Access Entertainment in October 2015, which focuses on talent development