ЯКА ПІДТРИМУЄ - переклад на Англійською

• that supports
• that maintains
• that sustains
• that keeps
• that upholds
• which backs
• that promotes
• which is bolstering
• that support
• that supported

Приклади вживання Яка підтримує Українська мовою та їх переклад на Англійською

силі природного устрою, яка підтримує баланс і порядок усіх речей.
the force behind natural order that keeps all things balanced and in order.

Таким чином, вона стає дуже важливо підібрати здорової втрати ваги програми, яка підтримує ваші природні рівні енергії.
Therefore, it becomes very important to select a healthy weight-loss program that sustains your natural energy levels.

У поєднанні ці два компоненти мають вирішальне значення для метаногенези це реакція, яка підтримує мікроби в умовах,
Together, those two ingredients are critical in a process known as methanogenesis- a reaction that sustains microbes in similar dark,

Мета конкурсу- надати жінкам можливість брати участь в конкурсній системі, яка підтримує найвищі моральні цінності.
It is our goal to provide ladies everywhere the opportunity to compete in a pageant system that maintains the highest of moral values.

Приєднуйтесь до нас, щоб стати частиною майбутньої мислячої установи, яка підтримує інновації та дослідження в центрі своєї освіти;
Join us to be part of a forward-thinking institution that upholds innovation and exploration at the centre of its education;

силі природного устрою, яка підтримує баланс і порядок усіх речей.
the force behind natural order that keeps all things balanced and in order.

Вони конфліктують з коаліцією під керівництвом Саудівської Аравії, яка підтримує президента, якого повстанці змусили тікати з країни після загострення конфлікту в Ємені у березні 2015 року.
They are in conflict with a Saudi-led coalition which backs a president who the rebels had forced to flee when the Yemeni conflict escalated in March 2015.

незалежна адвокатура є важливою для будь-якої системи правосуддя, яка підтримує верховенство права.
independent legal profession is essential to our justice system that upholds the rule of law.

бізнес-знання для формування більш світлого майбутнього для сфери підприємства, яка підтримує всіх нас.
business knowledge to shape a brighter future for an area of enterprise that sustains us all.

Згідно з теорією еластичності, валютний курс є просто та ціна обміну іноземної валюти, яка підтримує торговий баланс в рівновазі.
The theory of elasticities holds that the exchange rate is simply the price of foreign exchange that maintains the balance of payments in equilibrium.

Свій вільний час він присвячує діяльності у спільноті Podlasie Makes Me Happy, яка підтримує творчих діячів та фільми Підляського/Польського,
In free time involved in activity of community Podlasie Makes Me Happy that promotes creative people

незалежна адвокатура є важливою для будь-якої системи правосуддя, яка підтримує верховенство права.
independent legal profession is essential to any justice system that upholds the rule of law.

в основному в якості потужного тонізуючого засобу, яка підтримує добре здоров'я.
mostly as a powerful tonic herb that maintains good health.

Він поставив свої політичні інтереси над інтересами національної безпеки, яка підтримує Україну проти тиску Росії»,- написав він.
He has put his own political interests over our national security interest, which is bolstering Ukraine against Russian pressure,” Mr. Biden said.

незалежна адвокатура є суттєвим елементом для кожної системи правосуддя, яка підтримує верховенство права.
independent legal profession is essential to any justice system that upholds the rule of law.

були розроблені Brook Advisory Service- організацією, яка підтримує контрацепцію і аборти у підлітків
a UK organization that promotes contraception and abortion to teenagers,

Формат миротворчої місії є спірним питанням для України і Росії, яка підтримує бойовиків.
The format of the UN peacekeeping mission is a point of contention between Ukraine and Russia, which backs the militants.

І тільки в peer-to-peer flash Чат система, яка підтримує live веб-камери і аудіо чат-метод.
It is a common one and only peer to peer flash chatting system that support live webcam and audio chatting method.

Модель SaaS доставки додатків стає все більш і більш поширеною технологією, яка підтримує веб-служби і сервіс-орієнтовану архітектуру(SOA).
SaaS is becoming an increasingly prevalent delivery model as underlying technologies that support Web services and service- oriented architecture(SOA).

Він поставив свої політичні інтереси над інтересами національної безпеки, яка підтримує Україну проти тиску Росії.
He has put his own political interests over our national security interest, which is bolstering Ukraine against Russian pressure.”.