Приклади вживання
That maintains
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Tillerson acknowledged that maintains“very close relations” with Putin,
Тіллерсон визнав, що підтримує«дуже тісні відносини»
is a privately-held company that maintains a diversified operations in the mining
є приватною компанією, яка веде диверсифікований бізнес в гірничодобувній
Carbohydrate metabolism: Growth hormone is one of a battery of hormones that maintains blood glucose within a normal range.
Метаболізм вуглеводів: гормон росту є одним із ряду гормонів, що підтримують обсяг глюкози у крові на рівні норми.
identified as the holder of a Financial Account by the Financial Institution that maintains the account.
власника фінансового рахунку фінансовою установою, що веде такий рахунок.
Our scratch cards free bonus no deposit have been designed in a way that maintains the real fun of playing real scratch cards.
Наші скретч-карти безкоштовний бонус депозит не були розроблені таким чином, що підтримує справжню насолоду від гри реальних контурних карт.
Then the bags are put in a special isothermal container that maintains a constant water temperature.
Потім пакети укладаються в спеціальний ізотермічний контейнер, що підтримує постійну температуру води.
their development can be prevented by using a diet that maintains the necessary balance in the body.
попередити багато захворювань і їх розвиток, застосовуючи раціональне харчування, що підтримує необхідний баланс в організмі.
forming a cytoskeleton that maintains the shape of the cells.
утворюючи цитоскелет, що підтримує форму клітин.
SSU has an active Alumni Association that maintains a continuing connection between University
Alt="У СБУ діє активна Асоціація випускників, яка підтримує постійну зв'язок між університетом
of the Fiat 500, an icon that maintains its identity while always remaining up to date.
відсвяткувати 60-річчя Fiat 500, символу, який зберігає свою індивідуальність і завжди залишається сучасним.
is an international non-profit organization that maintains an online database of wild animals under human care.
є міжнародною неприбутковою організацією, яка підтримуєонлайн-базу даних диких тварин під опікою людей.
the complex can be equipped with an especially important part- an additional remote video terminal that maintains communication with a drone within two kilometers
комплекс може бути укомплектований особливо важливою частиною- додатковим дистанційним видеотерминалом, який підтримує зв'язок з безпілотником в межах двох кілометрів
Silicone oil refers a linear polysiloxane product that maintains a liquid state at room temperature,
Силіконова олія відноситься до лінійного полісілоксанового продукту, який підтримує рідкий стан при кімнатній температурі,
thus providing a continuous look that maintains the appearance of being real.
тим самим даючи безперервний погляд, який підтримує видимість реального буття.
an architectural license that allows a company to build a CPU of their own design that maintains ARM compatibility.
архітектурну ліцензію, яка дозволяє компанії створювати процесор власного дизайну, який підтримує ARM сумісність.
As president, I guarantee that those who decide to remain with the church that maintains unity with the Russian Church- it's their choice,
Я як Президент гарантую, що той, хто прийме рішення і залишиться в церкві, яка зберігає єдність із Російською церквою, це його вибір- подобається він,
In a time of gun and sword, the magical stone that maintains the balance of the world is stolen by high-tech aliens.
У часи пістолета й меча високотехнологічна раса прибульців викрала магічний камінь, який підтримував рівновагу всього світу. Тепер,
To create an anchored object that maintains its position on the page(such as the top left corner)
Щоб створити прив'язаний об'єкт, що утримує своє положення на сторінці(наприклад, у верхньому лівому куті),
There is another small group that maintains close contact with outside experts, but the average multi-family office will
Є також невелика група багатосімейних офісів, у яких налагоджені тісні контакти з зовнішніми експертами цього профілю,
a kind of'eco-system' that maintains a just equilibrium between silence,
своєрідну«екосистему», у якій підтримувалася б рівновага між мовчанням,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文