ЯКА ВЕДЕ - переклад на Англійською

• that leads
• that does
• that takes
• that conducts
• that guides
• which has
• that ran
• that lead
• which maintains
• which traces
• which goes

Приклади вживання Яка веде Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо терористичну державу, яка веде відкриту агресію проти свого сусіда, не зупинити, вона пошириться на Європу і далі".
If a terrorist state that is engaged in open aggression against its neighbor is not stopped, then that aggression might spread further into Europe.”.

Військова прокуратура України, яка веде розслідування, визнала цей інцидент терористичним актом.
Ukraine's military prosecutor's office, which is leading the investigation, has classified the incident as a terrorist act.

Людина, яка веде пасивний спосіб життя,
People who lead a passive lifestyle,

Вам потрібна та, яка веде в Яремче, тому слідкуйте за вказівниками
You need what's going to Yaremche, so look at the signs

Трансплантація серця і легенів є основною процедурою, яка веде до високого ризику ускладнень,
A heart-lung transplant is a major operation that carries a high risk of complications,

Управляти нам належить юній панянкою, яка веде активний спосіб життя
We have to manage a young lady, who leads an active lifestyle

Для сучасної людини, яка веде активний спосіб життя,
For a modern person, who leads an active lifestyle,

Росія, яка веде агресивну війну проти України,
Russia, which is conducting an aggressive war against Ukraine,

Різноманітність, яка веде до красивого досвіду,
The variety which causes a beautiful experience should,

Крім того, видавцем може називатися людина, яка веде видавничу компанію або особа,
Also, the word publisher can refer to the individual who leads a publishing company

Росія, яка веде агресивну війну проти України,
Russia, which is conducting an aggressive war against Ukraine,

воротами лікарні починається алея, яка веде через невелику паркову зону до головних корпусів лікарні.
the gate of the hospital, an alley begins, which leads through a small park area to the main buildings of the hospital.

є приватною компанією, яка веде диверсифікований бізнес в гірничодобувній
is a privately-held company that maintains a diversified operations in the mining

чесною політикою, яка веде до повного взаємній довірі народів Росії.
honest policy which leads to complete mutual trust of the people of Russia.

починається канатна дорога, яка веде на пагорб Дарсан.
walking boats, the rope-way which conducts on the hill of Darsan begins.

Він знаходиться в найпрестижнішому районі Чорноморського узбережжя- Аркадії- на вулиці Генузькій, яка веде до моря и закінчується Аркадійською алеєю.
It is located in the most prestigious area of the Black Sea coast- Arcadia- on Henuezka Street, which leads directly to the sea and ends with the Arcadia Alley.

прикрашають алею з лип, яка веде в напрямків виховної будинку.
decorate avenue of lime trees, which leads in the direction of home education.

Ці дії є ще одним наочним підтвердженням для світової спільноти справжньої ролі Росії, як держави-агресора, яка веде проти України війну.
These actions are another clear confirmation for the international community of Russia's true role as an aggressor state, which is waging the war against Ukraine.

Еліт- Україна” є українським представництвом групи компаній ELIT, яка веде свою діяльність на території Чехії понад 17 років.
ELIT Ukraine” is a Ukrainian subsidiary of the ELIT group of companies, that has been conducting business on the Czech territory for more than 17 years.

Ці дії є ще одним наочним підтвердженням для світової спільноти справжньої ролі Росії як держави-агресора, яка веде проти України війну.
These actions are yet another clear confirmation for the world community of the truth of Russia's role as an aggressor-state that is waging war against Ukraine.