Приклади вживання That ran Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Mentalist is an American crime procedural television series that ran from September 23, 2008 until February 18, 2015, on CBS.
Менталіст(англ. The Mentalist)- американський телесеріал, який транслювався на каналі CBS з 23 вересня 2008 року по 18 лютого 2015 року.In view of representatives of parties that ran on majoritarian Parliament gathered representatives of 22 political parties.
З урахуванням представників від партій, які балотувалися на мажоритарних округах, Верховна Рада зібрала представників 22-х політичних партій.Wings is an American sitcom that ran on NBC from April 19, 1990, to May 14, 1997.
Wings- американський ситком, який транслювався на NBC з 19 квітня 1990 року до 14 травня 1997 року.The insurgency is mostly remnants of the military dictatorship that ran this place until about two months ago.
Заколот в основному залишки військової диктатури що втік це місце, поки близько двох місяців тому.At the 1900 World Exhibition in Paris, he produced an engine that ran on peanut oil.
Adobe- came from name of the river Adobe Creek that ran behind the house of founder John Warnock.
Adobe- названа на честь ріки Adobe Creek, яка текла за будинком засновника компанії Джона Ворнока.give the world a blessed alternative to the global minions that ran this realm.
надати світу благословенну альтернативу глобальним фаворитам, які управляли цим царством.Apple said that iOS 12 will be compatible with all of the same devices that ran iOS 11.
За словами представників Apple, iOS 12 буде доступна was the computer that ran the first graphical computer game.
був першим ЕОМ, на якому виконувалася графічна комп'ютерна гра.a car that ran with….
автомобіль, який побіг з….is a software option that accommodation that ran in Windows XP.
If we do not have a majority, I will not cooperage with(the parties that ran) previous governments.".
Before moving to recruitment, Natalia was on the management team of international association that ran preventive programs
До роботи в рекрутингу перебувала на одній з керівних посад в міжнародній асоціації, що проводила превентивні програмиAt the Paris World Fair of 1900, he presented an engine that ran on peanut oil.
На міжнародній виставці в Парижі 1900 року він демонстрував двигун, що працював на арахісовій олії.he identified an underground stream that ran right across where I slept.
він визначив підземний потік, який втік прямо навпроти, де я спав.One withdrawal from Svalbard has already been made by the group that ran the seed bank in Aleppo, Syria.
The Nexus S smartphone, released in December 2010, was the first phone from the Google Nexus line that ran Gingerbread, and also the first one from the line with built-in NFC functionality.[2].
Смартфон Nexus S, випущений у грудні 2010 року, був першим телефоном з серії Google Nexus, який працював на Android Gingerbread, а також першим із серії з вбудованою функцією NFC.[1].It wasn't until 1883, that Daimler created an engine that ran on liquid petroleum, a fuel called
Даймлер тільки в 1883 році створив двигун, який працював на рідкій нафті- паливі під назвою Ligroin,over the course of a few weeks they developed an Altair emulator that ran on a minicomputer, and then the BASIC interpreter.
протягом кількох тижнів вони розробили емулятор комп'ютера Altair, який запускався на мінікомп'ютері, а після цього- інтерпретатор мови BASIC.The rotation of forces will last for a five-year period compared with an initial posting that ran for six months from the start of 2017,
Ротація сил 
