Приклади вживання Який працював Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пангалос, який працював міністром закордонних справ у період з 1996 по 1999 рік, відомий тим, що неодноразово робив суперечливі коментарі.
Pangalos, who served as foreign minister between 1996 and 1999, is known for making controversial comments.особисто фінансується британським приватним активістом Саймоном Девісом, який працював директором організації до червня 2012 року.
personally funded by British privacy activist Simon Davies who served as director of the organisation until June 2012.Він також за повідомленнями шукав 28,000$підняти собі помічника, який працював на його політичної команди
Що сценарій до нового фільму напише Рендалл Воллес, який працював над історичною драмою"Хоробре серце" про шотландського героя Вільяма Волласа.
The script for the new film will be written by Randall Wallace, who worked on the historical drama Braveheart about the Scottish hero William Wallace.У цей період на сцені його замінив Деріл Бамонт, який працював із гуртом в якості особистого помічника уже багато років.
During that period, he was replaced on-stage by Daryl Bamonte, who had worked with the band as a personal assistant for many years.Тут був навіть свій магазин, який працював, правда, тільки в теплі місяці.
CURE Project була заснована у 1987 році Джеймсом Джексоном, який працював в якості міжнародного економічного консультанта в країнах, що розвиваються.
Project C.U.R.E. Брансон, який працював у Туреччині понад 20 років, був затриманий у 2016-му.
Brunson, who would worked in Turkey for more than 20 years, was detained in October 2016.Філіп Мейсон, який працював директором IРВ з 1952 року,
Philip Mason, who had served as IRR director from 1952,Діксона,"REM" віддали перевагу продюсера Джо Бойда, який працював з групою" Fairport Convention"і Ніком Дрейком,
R.E.M. chose producer Joe Boyd, who had worked with Fairport Convention and Nick Drake,Так, стало відомо, що помер відомий голлівудський режисер, який працював над створенням«Сімпсони» і«Рік і Морті»
Thus, it became known that he died a famous Hollywood Director who worked on the creation of“the Simpsons” and“Rickхіміка який працював разом із Спеддінгом, і разом вони адаптували процес Еймс для використання у лабораторії Лос Аламос.
a chemist who had worked with Spedding, and together they adapted the Ames Process for use at the Los Alamos laboratory.Майстер бойових мистецтв Ренді Кутюр, який працював над усіма трьома частинами фільму,
The martial arts master Randy Couture, who worked on all three parts of the film,Альбом був спродюсований Тоні Хоффером, який працював з такими виконавцями, як The Kooks, Supergrass, Beck і The Fratellis.
The album was produced by Tony Hoffer, who has worked with artists such as The Kooks, Supergrass, Beck and The Fratellis.Але доктор Кос, який працював над доповіддю на цю тему для людей у віці 60-69 років минулого року,
But Dr. Kos, who worked on a report Майлз Дейл, який працював з дель Торо над фільмом«Форма води», спродюсує проект.
Miles Dale, who has collaborated with Del Toro on projects such as The Shape of Water, is producing the film.Рудольф Штайнер, який працював над повним виданням праць Шопенгауера,
Rudolf Steiner, who collaborated in a complete edition of Arthur Schopenhauer's work,Ежектор, який працював завдяки відпрацьованим газам,
The ejector, which worked due to the exhaust gases,Що сценарій до нового фільму напише Рендалл Воллес, який працював над історичною драмою"Хоробре серце" про шотландського героя Вільяма Волласа.
The script for the new movie will be written by Randall Wallace who worked on the historical drama Brave heart about the Scottish hero William Uollas.Філіп Braund дуже досвідчений журналіст, який працював на мережу телевізійних новин, новини радіо
Philip Braund is a very experienced journalist who has worked on network television news,
