Приклади вживання Who worked on Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alexander Wittek, who worked on the project in 1892
By chance, the actress, who worked on dubbing the cartoon“Lilo
The first super-heavy tank was designed by the Russian naval engineer Vasily Mendeleyev who worked on the project from 1911 to 1915.
Перший надважкий танк розробив російський морський інженер Василь Менделєєв, який працював над проектом з 1911 по 1915.Florence Cushman(1860-1940) was an American astronomer at the Harvard College Observatory who worked on the Henry Draper Catalogue.
Флоренція Кушман(1860-1940) була американським астрономом в обсерваторії Гарвардського коледжу, яка працювала над каталогом Генрі Дрейпера.Other candidates for the award who worked on the film, will also remain in the list.
Інші кандидати на премію, які працювала над фільмом, також залишаться у списку.the company has a post of the programmer who worked on«2000 problem»), cartoon characters.
It is worth mentioning that many of those who worked on Winter, Go Away!
a computer science professor who worked on the research team from Northeastern University.
Congratulations to the winners and thank you for everyone who worked on organisation of the contest this year!
Вітаємо переможців і дякуємо усім, хто працював над конкурсом цього року!The children who worked on a computer carried out much better on measures of school readiness
Within a week, the number of people who worked on the channel reached almost a hundred(and many were on reserve).
Уже за тиждень кількість людей, які працювали на каналі, зросла майже до ста(і ще стільки ж було«на підхваті»).Bloomberg, and Michael Forsythe, the reporter who worked on the story and is now an employee of The New York Times, denied this was the case.
Bloomberg і Майкл Форсайт, журналіст, що працював над статтею про це, а нині співробітник The New York Times, заперечують це.Polish law enforcement officers released 12 citizens of Ukraine, who worked on one of the largest in Warsaw illegal tobacco factories.
Правоохоронці Польщі відпустили 12 громадян України, які працювали на одній з найбільших у Варшаві нелегальних тютюнових фабрик.His friend, Goro Shimura-- who worked on the mathematics with him-- many decades later,
Його друг, Горо Сімура-- що працював над розрахунками разом з ним-- багато десятиліть потому,Sally bridges were little known actors who worked on the life in periods of absence of roles in theater and film.
Саллі Бріджес були маловідомими акторами, які підробляли на життя в періоди відсутності ролей в театрі і кіно.Among those who worked on the project was American computer pioneer Harry Huskey.
До тих, хто працював над проектом, належить і американський піонер обчислювальної техніки Гаррі Гаскі.Ilya Ivanovich Ivanov was a Soviet biologist who worked on cross-species breeding in the early 20th century.
Ілля Іванович Іванов-Радянський біолог, який працював на міжвидової селекції It is our intention to help smooth the way for all who worked on this project with a good set of thoughts and actions.
Наш намір, допомогти усім, хто працював над цим проектом з хорошим набором думок і дій.They will be a cosmonaut Evgeny Tarelkin, who worked on the ISS in 2012-2013,
Ним стане космонавт Євген Тарелкін, який працював на МКС в 2012-2013 роках,But we mustn't forget about those people who worked on the home front and contributed much to the common Victory.
Але не варто забувати і про тих, хто трудився в тилу і вкладав всі свої сили 
