Приклади вживання Who had worked Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
former publisher of Rolling Stone, who had worked at the magazine for 17 years,
as he replaced Aleksandrs Stradiņš, who had worked with the team since July 2013.
The Chicago Poisoner was searched by more than a hundred investigators who had worked thousands of versions
Theories about the base started in 1989 when a man named Bob Lazar claimed in an interview on US TV that he was a physicist who had worked in Area 51.
Вперше теорія про якусь секретній базі зародилися в 1989 році, коли людина на ім'я Боб Лазар заявив в інтерв'ю на американському телебаченні, що він фізик, який працював в Зоні 51.The witnesses, who had worked with Manafort as he represented a pro-Russian political party in Ukraine,
У ФБР повідомили, що свідки, які працювали з Манафортом під час його співпраці з українською Партією регіонів,As soon as Steve Howe went into the studios, Mercury asked him to play some guitar(according to producer David Richards, who had worked with Yes in the past as well).
Як тільки Стів Гау увійшов до студії, Мерк'юрі попросив його зіграти на який-небудь гітарі(за словами продюсера Девіда Річардса, який працював з«Yes» в минулому).facilities in Plaquemine and Stade, Germany, who had worked in Tyrin CPE production.
колишніми співробітниками установ Dow в Плакемінсі і Стаді(Німеччина), які працювали там на виробництві CPE.But they do show that Washington-based nuclear power consultancy ACU Strategic Partners believed that both Flynn, who had worked as an adviser to the firm as late as mid-2016,
Але вони демонструють, що консультанти з ядерної енергетики в Вашингтоні стратегічних партнерів ACU вважали, що і Флінн, який працював радником фірми ще в середині 2016 року,He employed casting director Mary Selway, who had worked with him on The Duellists, to head the casting in the United Kingdom,
Він запросив Марі Селвей, яка раніше працювала з ним над стрічкою«Дуелянти», очолити добір акторів у Великій Британії,Compared with women who had never worked night shifts, those who had ever done night work- including those who had worked nights for 20 or 30 years- had no increased risk of breast cancer.
У порівнянні з жінками, які ніколи не And then it turns out that you cheated customers,”said engineer Jurg Sperndli, who had worked for Crypto for 16 years
А потім з'ясовується, що ти обманював клієнтів",- сказав The Washington Post інженер Юрг Шперндлі, який відпрацював у Crypto 16 роківa Genevese businessman who had worked with wounded soldiers at the Battle of Solferino,
генуезький бізнесмен, який працював з пораненими під час битви при Сольферіно,which was so alarming that a U.S. intelligence official who had worked at the White House went to the inspector general of the intelligence community,
настільки тривожної, що співробітник розвідки США, який працював у Білому домі, вирушив до генерального інспектора розвідувальногоMichael Berlyn, who had worked together at Infocom,
Майкл Берлін, які працювали разом у Infocom, сформували"Blank,including one Christian woman who had worked there for 27 years.
в тому числі жінка, яка працювала там протягом 27 років, були звільнені.experience of their colleagues who had worked abroad.
практики своїх колег, які працювали за кордоном.two of the bishop's sons who had worked with their father on telegraphy,[18]
два єпископа синів, які працювали з батьком на телеграфії,[18],Ask anyone who has worked in the city.
Завжди є, що запитати у людей, які працювали у місті.I need to thank all the staff who have worked with me.
Я хочу подякувати всьому персоналу, який працював з нами.I am a man who has worked in four different countries.
Я людина, яка працювала в чотирьох різних країнах.
