які створюютьякі утворюютьякі породжуютьякими створюютьсяякий створитьщо реалізують
Приклади вживання
Який виробляє
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Сучасні камери IP є цифровий пристрій, який виробляє відео, оцифровки,
Modern IP camera is a digital device that produces video, digitizing,
пристрій, який виробляє статичну електрику.
an instrument that produced charges of static electricity.
Початковий код в основному використовується як вхідні дані для процесу, який виробляє виконувані програми(тобто,
ਸੋਰਸ Source code is primarily used as input to the process that produces an executable program(i.e.,
пристрій, який виробляє статичну електрику.
a device that produced static electricity.
найбільш екологічний завод світу, який виробляє енергію шляхом спалювання відходів.
the most environmentally friendly factory in the world that produces energy by burning waste.
перетворюючи її на мініатюрний завод, який виробляє копії вірусу.
turning it into a miniature factory that produces more copies of the virus.
мутації ефективно стає демоном Крику, який виробляє чудову здатність такої системи покращувати себе».
mutation effectively becomes the Crick demon that produces“the marvelous capacity of such a system to improve itself.”.
дозволяє програмному забезпеченню(плагін Vst), який виробляє звук або ефект, плавно спілкуватися з музичним пристроєм(DAW).
technology allows the software(Vst plugin) that produces sound or effect to communicate seamlessly with the music device(DAW).
Команда планує досягнути їх за допомогою“хаотичного” квантового алгоритму, який виробляє те, що виглядає як випадковий вихід.
The team plans to achieve this using a‘chaotic' quantum algorithm that produces what looks like a random output.
Це узгоджується з баченням університету, щоб стати університет світового класу, який виробляє лідерів в своїх областях і общинах.
This is in line with the university's vision to become a world-class university that produces leaders in their respective fields and communities.
Початковий код в основному використовується як вхідні дані для процесу, який виробляє виконувані програми(тобто,
Source code is primarily utilized as input to the process that generated an executable program(that means.,
Будь-який оператор, який виробляє, готує чи імпортує з будь-якої третьої країни продукти, визначені в Статті 1, для цілей реалізації, зобов'язаний.
Any operator who produces, prepares or imports from a third country products as specified in Article 1 for the purpose of marketing them shall.
Вибух стався на заводі, який виробляє хімікати для харчової і фармацевтичної промисловості.
Image caption The blast occurred at a plant which makes chemicals for the food and pharmaceutical industries.
HAITONG з ЧПУ була заснована в 2003 році як виробник, який виробляє верстат, рядкові Сівалки,
HAITONG CNC was founded in 2003 as a manufacturer who is producing lathe, drilling machine,
Rolls Royce, який виробляє реактори для атомних підводних човнів,
Rolls Royce, which makes reactors for nuclear submarines,
HAITONG з ЧПУ була заснована в 2003 році як виробник, який виробляє верстат, рядкові Сівалки,
Our Factory HAITONG CNC was founded in 2003 as a manufacturer who is producing lathe, Website:
Це підкреслює перехід нашого бренду від класичного виробника автомобілів, який виробляє легкі комерційні автомобілі, до сучасного постачальника рішень мобільності майбутнього.".
This underscores the transition of our brand from that of a classic carmaker that manufactures light commercial vehicles to a contemporary provider of future mobility solution”.
вітровий генератор, який виробляє електрику для духовки,
has a wind generator which generates the electricity for the oven,
Крім накопичення, миш'яку також окислюється в організмі, який виробляє набагато більше токсичного миш'яку(III)
Apart from accumulating, arsenic also is oxidated in body which produces much more toxic arsenic(III)
Ген, який виробляє таку стійкість до ліків,
The gene that createsthat resistance, known as NDM,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文