Приклади вживання Which creates Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
a team of good people, which creates and develops favorite brands worldwide.
The electron microscope fires electrons which creates images which can magnify things by as much as a million times.
Електронний мікроскоп стріляє електронами, які створюють зображення, що збільшують речі в мільйони разів.The locals take great pride in this beautiful tree, which creates a unique environment by the 15th century church.
Місцеві жителі пишаються цим красивим деревом, яке створює унікальне середовище для церкви 15 століття.standard of computers industry, the result of a team of professionals which creates optimal conditions for buyers.
результат роботи команди професіоналів, що створюють оптимальні рішення відповідно до потреб покупців.social care professionals, which creates barriers to accessing the support
соціальні працівники, які створюють перешкоди для доступу до підтримкиEU countries and Ukraine, which creates obstacles in conducting effective policy of deterring the Russian Federation.
країн ЄС та України, яке створює перешкоди у проведенні дієвої політики зі стримування Російської Федерації.They have in fact been shaped by a magnificently non-random process which creates an almost perfect illusion of design.”.
Насправді вони були сформовані цілком не випадковими процесами, які створюють досконалу ілюзію запланованого проекту».completely balances this field, which creates interference.
повністю врівноважує це поле, яке створює наведення.Our factory looks like construction centre, which creates new models for individual orders.
Власне виробництво компанії схоже з конструкторським бюро, яке створює нові моделі для індивідуальних замовлень.GALEKS-AGRO is a vertically integrated group of companies which creates a production chain from organic crop and livestock production to processing.
ГАЛЕКС-АГРО» представляє собою вертикальну інтеграцію підприємств, що утворюють виробничу ланку від виробництва до переробки органічних продуктів рослинництва та тваринництва.Energy, which creates history, unites states,
Енергія, яка творить історію, об'єднує держави,The harmony of the environment, which creates children's furniture in Ukraine,
Гармонія навколишнього оточення, яку створює дитячі меблі в Україні,The total share of value added, which creates small and medium-sized businesses in the EU,
Сумарна частка доданої вартості, яку створює малий й середній бізнес в країнах ЄС,or nation which creates his identity.
What makes our University special is the ensemble of individuals and things which creates a great, historical,
Що робить наш університет особливим ансамбль осіб і речей, які створює велике, історичне,Its upper part contains a series of small ledges, each of which creates a small plume as the water is deflected away from the rock face.
Його верхня частина містить серію з чотирьох маленьких уступів, кожен з яких створює маленький плюмаж, оскільки вода далеко відхиляється від кам'яної скелі.The main advantage of El Medano is the constant strong wind, which creates high waves in two bays of the resort.
Головне достоїнство Ель Медалі- постійний сильний вітер, що створює у двох бухтах курорту високі хвилі.BitFury Pool- Georgian private pool, which creates about 12% of all Bitcoins.
This leads to a decrease in hormone timulina, which creates a fighting disease T- cells.
Це веде до зниження вироблення гормону тімуліна, який створює, що борються з хворобами Т- клітини.All of them are harmoniously located along the entire facade of the building, which creates a harmonious full-fledged appearance without frills and imperfections.
Всі вони гармонійно розташовані по всьому фасаду будівлі, завдяки чому створюється гармонійний повноцінний вид без надмірностей і недоліків.
