CREATES ADDITIONAL - переклад на Українською

• створює додаткові
• створюється додаткова
• створює додаткову
• створює додатковий
• створить додаткові

Приклади вживання Creates additional Англійська мовою та їх переклад на Українською

that due to the filter creates additional resistance to air circulation.
що завдяки фільтру створюється додатковий опір циркуляції повітря.

ensure that it works like a second heart and creates additional blood flow.
він працював, як друге серце і створював додатковий кров'яний потік досить складно.

it is a document that creates additional risks for the image of the authorities
це документ, який формує додаткові ризики для іміджу влади

It completely paralyzes the activity of the enterprise until the completion of criminal proceedings and creates additional losses.
Це повністю паралізує діяльність підприємства аж до завершення кримінального провадження та породжує додаткові збитки.

Undoubtedly, emerging city marketing creates additional distortions on local housing markets,
Без сумнівів, розвиток маркетингу територій створює додаткові коливання на локальних ринках житла,

Global Bilgi creates additional advantages for its clients in such spheres as servicing
комплексні рішення, Global Bilgi створює додаткові переваги для своїх клієнтів в таких галузях

All this creates additional tension in the family,
Все це створює додаткову напругу в сім'ї,

falls short to comply with international law and creates additional risks.
не відповідає нормам міжнародного права та створює додаткові ризики.

underestimates an original rate of unemployment approximately in 5 times that creates additional alarm and without that to astable economy of Russia.
занижує справжній рівень безробіття приблизно в 5 разів, що створює додаткову тривогу і без того нестабільній економіці Росії.

intended for posting on the Internet) creates additional personal privacy issues.
не призначені для розміщення в мережі Інтернет) створює додаткові особисті проблеми особистого життя.

At the same time, it is the issuance of a court decision on the transfer of a seized asset into the management of ARMA, which creates additional guarantees for preservation of seized property in a criminal proceeding.
Водночас, саме лише постановлення судового рішення про передачу арештованого активу в управління АРМА створює додаткові гарантії збереження арештованого майна у кримінальному провадженні.

even a small difference between the floor levels of the elevator and the floor creates additional difficulties for the patient's way in/ out.
навіть невелика різниця між рівнями підлоги ліфта і поверху створює додаткові труднощі для входу/ виходу пацієнта.

88% of its provisions are defective, and this creates additional barriers for the market
88% його положень є дефектними, що створює додаткові бар'єри для розвитку ринку

Unfortunately, the word«bank» to us, not only does not clarify his essence, and creates additional difficulties in the truth of our judgments and perceptions about the first credit institutions.
На жаль, саме слово«банк» нам не тільки не прояснює його сутність, але створює додаткові труднощі в істинності наших суджень і уявлень про перші кредитних установах.

professional qualifications, and organization- and creates additional difficulties in the cooperation of researchers in different fields.
професійної кваліфікації та організованості- і створюють додаткові труднощі при кооперації праці дослідників різного профілю.

European experts rightly note that the new CPC creates additional guarantees in protecting people's rights
Експерти Ради Європи абсолютно правильно зауважують, що новий КПК- це створення додаткових гарантій у забезпеченні прав

Foreign exchange regulation system is non-transparent for foreign exchange transactions entities and creates additional difficulties when entering into foreign exchange legal relations,” the President of Ukraine says and submits a draft law on currency(No. 8152) aimed at setting a foreign exchange
Система валютного регулювання є непрозорою для суб'єктів валютних операцій і створює додаткові труднощі при вступі у валютні правовідносини»,- говорить Президент України і подає до Верховної Ради України законопроект про валюту(№ 8152),

Ministers welcomed the first positive results of the Ukraine-EU Association Agreement implementation, which creates additional opportunities for the further development of trade and economic cooperation between Ukraine
Міністри позитивно оцінили перші результати імплементації Угоди про Асоціацію між Україною та ЄС, яка створює додаткові можливості для подальшого розвитку торговельно-економічної співпраці між Україною

according to the list of Ministry of Health of Ukraine. This, of course, creates additional inconvenience and expenditure of time for a foreigner.
відповідно до переліку Міністерства охорони здоров'я України- це створює додаткові незручності та витрату часу для іноземця.

groups(no less than one nominee from each faction/group), OPORA notes that the submission is not in line with this recommendation and creates additional risks.
груп(не менше однієї кандидатури від кожної фракції/групи), ОПОРА відзначає, що подання не відповідає цій рекомендації та створює додаткові ризики.