CREATES ADDITIONAL in Slovak translation

• vytvára ďalšie
• vytvára dodatočné
• vytvára dodatočný
• vytvára ďalší
• vytvára dodatočnú
• nevyvolá dodatočné

Examples of using Creates additional in English and their translations into Slovak

A patchwork coalition of anti-ISIS forces inevitably creates additional problems during operations, firstly concerning the organization of troops' cooperation and coordination.
Takáto mixovaná koalícia nevyhnutne vytvára ďalšie problémy počas operácie, jednak pokiaľ ide o organizáciu spolupráce a koordinácie.

This possibility creates additional costs and delays
Táto možnosť vytvára dodatočné náklady a časové sklzy

The UV activates a process whereby the riboflavin creates additional bonds between connective tissue fibers made of collagen within the cornea.
UV aktivuje proces, pri ktorom riboflavín vytvára ďalšie väzby medzi vláknami spojivového tkaniva vyrobenými z kolagénu v rohovke.

Creates additional income to operators,
Vytvára dodatočný príjem pre operátorov,

This creates additional convenience when preparing for bath events
To vytvára ďalšie pohodlie pri príprave na kúpeľné podujatia

In addition, lighting devices are widely used, mounted directly in the cabinet, which creates additional conditions for comfortable use of outerwear.
Okrem toho sú osvetľovacie zariadenia bežne používané priamo v skrini, čo vytvára dodatočné podmienky pre pohodlné používanie vrchného oblečenia.

Improper gait creates additional pressure on the legs,
Nesprávna chôdza vytvára ďalší tlak na nohy,

Copernicus creates additional potential for new jobs by boosting additional demand for highly-skilled workers;
Kopernikus vytvára dodatočný potenciál nových pracovných miest prostredníctvom podnecovania dodatočného dopytu po vysokokvalifikovaných pracovníkoch.

while the maple neck creates additional bright overtones
zatiaľ čo javorový krk vytvára ďalšie svetlé podtext

The air in these compressors is mixed with a water jet directed back to the aquarium, this creates additional ventilation.
Vzduch v týchto kompresoroch je zmiešaný s vodným prúdom nasmerovaným späť do akvária, čo vytvára dodatočné vetranie.

Shutters are one of the ways of warming a house, which creates additional protection for a window,
Okenice sú jedným zo spôsobov ohrevu domu, ktorý vytvára dodatočnú ochranu okna,

Creates additional space for storing large quantities of dishes
Vytvára dodatočný priestor pre skladovanie veľkého množstva jedál

especially since there is water in the vase, which creates additional glare.
vo váze je voda, ktorá vytvára dodatočné oslnenie.

preventing the signs of aging, creates additional vitaminoterapiya.
predchádzanie známok starnutia, vytvára ďalšie vitaminoterapiya.

Excess protein creates additional stress for the kidneys
Nadbytok bielkovín vytvára dodatočný stres pre obličky

Availability klapa on to input creates additional protection from possible boiler strong pressure surges in the water, from water hammer.
Availability Klapa na vstupnej vytvára dodatočnú ochranu pred možným kotla silným tlakom rázy vo vode z vodného kladiva.

This allows you to visually increase the area of the room, creates additional comfort when receiving guests.
To umožňuje vizuálne zväčšenie priestoru miestnosti, vytvára dodatočné pohodlie pri prijímaní hostí.

Cute curtains in large color creates additional comfort and panels under the beam give the room a light and airy.
Roztomilý závesy vo veľkom farbe vytvára dodatočný komfort a panely pod nosníkom dať priestor ľahký a vzdušný.

Water creates additional resistance and does not injure the joints
Voda vytvára dodatočný odpor a nie je poškodiť kĺby

The arched vault decorated with bookshelves underlines the functional significance of the cabinet area and creates additional storage space.
Klenutá klenba zdobená regálmi podčiarkuje funkčný význam priestoru kabinetu a vytvára dodatočný skladovací priestor.