WHICH CREATES in Slovak translation

• ktorý vytvára
• ktorý vytvorí
• ktorý spôsobuje
• ktorý tvorí
• ktorý generuje
• ktorá produkuje
• čím vzniká
• ktoré vyvolávajú
• čo vedie
• ktorá vyrába

Examples of using Which creates in English and their translations into Slovak

Below we will look at a program in Excel VBA which creates a Userform that converts any amount from one currency into another.
Nižšie sa pozrieme na program v sekcii Excel VBA ktorý vytvorí Userform to konvertuje akákoľvek suma z jedného mena do iného.

Fruity aroma reminds of ripe cherries or strawberries, which creates a pleasant taste.
Vyzretejšia ovocná vôňa pripomína tóny zrelých višní, jahôd či čerešní, ktoré vyvolávajú príjemnú chuť.

With the numerous steroids you are most likely to encounter on the market today, there is nothing else medication on the market which creates such interest.
S rôznymi steroidov budete pravdepodobne narazí na trhu dnes neexistuje žiadny iný liek na trhu, ktorá produkuje takú zvedavosť.

BitFury Pool- Georgian private pool, which creates about 12% of all Bitcoins.
BitFury Pool- Georgian súkromný bazén, ktorý tvorí asi 12% všetkých Bitcoins.

laxity in the procedures, which creates the risk that this historic right will be misused.
obsahuje laxné postupy, čím vzniká riziko zneužitia tohto historického práva.

At present, not all Member States certify aluminium ships under this directive, which creates an uneven situation.
Hliníkové lode v súčasnosti na základe tejto smernice necertifikujú všetky členské štáty, čo vedie k nerovným podmienkam.

Bring 3D models to life in Power Point presentations with the Morph transition, which creates cinematographic animations between slides.
Oživte 3D objekty vo svojich prezentáciách pomocou prechodov, ako je napríklad Morfing, ktorý vytvorí medzi snímkami filmové animácie.

With the various steroids you are most likely to experience in the marketplace today, there is nothing else medicine out there which creates such interest.
S rôznymi steroidov budete pravdepodobne narazí na trhu dnes neexistuje žiadny iný liek na trhu, ktorá produkuje takú zvedavosť.

These include 192-bit encryption and forward secrecy, which creates a unique secret key for every session.
Využíva 3072-bitové šifrovanie a systém Perfect Forward Secrecy, ktorý generuje jedinečný súkromný šifrovací kľúč pre každú reláciu.

At Kariotiškės dump near Vilnius, for instance, a power plant was opened in December, which creates electricity from methane gas.
Pri skládke Kariotiškės pri Vilniuse bola napríklad v decembri otvorená továreň, ktorá vyrába elektrickú energiu z metánu.

install the Google Drive Player in order to test the songs before downloading them which creates a nuisance as the music doesn't play without it.
nainštalovať Google Drive hráča za účelom testovania piesne pred stiahnutím, ktorý vytvorí obtiaž, ako hudba nehrá bez nej.

the end product of glycolysis, which creates oxidized mitochondria.
konečného produktu glykolýzy, čo vedie k oxidácií mitochondrií.

With the numerous steroids you are most likely to come across out there today, there is nothing else drug in the market which creates such interest.
Vzhľadom k veľkému množstvu steroidov ste s najväčšou pravdepodobnosťou zažiť na trhu dnes nie je nič iného liek na trhu, ktorý generuje taký záujem.

her jewelry company, LACE, which creates surreal and futuristic necklaces and rings.
so svojou šperkovskou spoločnosťou LACE, ktorá vyrába surrealistické a futuristické náhrdelníky a prstene.

Here you will find them in various sizes, which creates a huge range of possibilities and allows you to conjure up one-of-a-kind jewelry.
Nájdete ich v rôznych veľkostiach, ktoré vytvárajú obrovský rozsah možností a umožňujú vyzdvihnúť jedno-k-druhu šperky.

The All-pervading Power of love is the power of the Primordial Mother, which creates and evolves, and does all the living work.”.
Všetkoprenikajúca sila lásky ja sila Prapôvodnej Matky, ktorá tvorí a vyvíja a robí všetku živú prácu.

It is faced with wooden boards with a flexible surface, which creates a kind of monolithic tunnel leading to nature.
Je vystavená dreveným doskám s pružným povrchom, ktoré vytvárajú určitý druh monolitického tunelu vedúceho k prírode.

In addition, you can use a ceiling light, which creates the illusion of a"floating" room
Okrem toho môžete použiť stropné svietidlo, ktoré vytvára ilúziu"plávajúcej" miestnosti

The Lisbon Treaty, which creates something like a foreign ministry,
Lisabonská zmluva, ktorá tvorí niečo ako ministerstvo zahraničných vecí,

The format creates file structures which creates a list or a table of all the file names
Formát vytvára štruktúry súborov, ktoré vytvárajú zoznam alebo tabuľku všetkých názvov súborov