ЯКИЙ ЗАЗВИЧАЙ - переклад на Англійською

• which usually
• which normally
• which typically
• which generally
• that commonly
• that customarily

Приклади вживання Який зазвичай Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мандрівники, які планують відвідати Нойшванштайн восени, переважно синхронізують свою поїздку з 16-денним святкуванням Октоберфесту в Мюнхені, який зазвичай розширюється у вересні та жовтні.
Travelers planning to visit Neuschwanstein in autumn should sync their trip to the Munich's 16-day Oktoberfest celebration, which typically straddles September and October.

Окремо потрібно внести код податкової інспекції, який зазвичай відповідають регіону знаходження ИФНС.
Separately, you need to make the code of the tax inspection, which typically correspond to the region of finding IFTS.

Ми взяли вірус, який зазвичай викликає симптоми застуди
We take a virus that normally causes cold-like symptoms

Однак через брак часу, який зазвичай нападає на наше життя, у нас може не вистачати годин,
However, due to the lack of time that usually invades our lives,

Вітамін А, який зазвичай з'являється першим у списку їжі лейбла вітамінів
Vitamin A, which usually appears first on a food label's list of vitamins

Pulex irritans, блоха, який зазвичай заражає людини може нести також нести хвороби,
Pulex irritans, a flea that typically infects human can carry also carry the disease,

JP Morgan Chase, який зазвичай хвалиться своїм захищеним балансом, повідомляє, що його капітал становить
JPMorgan Chase, which routinely boasts of its“fortress” balance sheet,

У цій вакцині міститься ослаблений живий вірус, який зазвичай не викликає грип, але в рідкісних випадках все ж може.
This vaccine contains a weakened live virus that usually does not cause flu, but in rare cases, it still can.

З часом, результатом є сплющений диск, що називається протопланетним диском, який зазвичай обертається в тому ж напрямку, що і його зірка,
The result over time is a flattened disk called a protoplanetary disk that usually spins in the same direction as its star

Цей вид суспільства- природний еволюційний процес, який зазвичай займає багато десятиліть, щоб виявити і імплементувати його.
This type of society is a natural evolutionary process that normally takes many decades to discover and implement.

Багато інших соціальних мереж пропонують розширений пошук, який зазвичай виходить далеко за межі простого пошуку за«ключовим словом на сторінці», пропонованого такими сайтами, як Google.
Many of the other social networks allow advanced searches that often go far beyond the simple“keyword on page” search offered by sites such as Google.

Це тип раку, який зазвичай з'являється після 40-річного віку,
It is a type of cancer that usually appears after the age of 40,

Акула крокодилова, вид, який зазвичай живе у тропічних водах Бразилії
A crocodile shark- a species that normally lives in tropical waters off Brazil

Пурпура Шенлейна-Геноха- це рідкісний тип васкуліту, який зазвичай зустрічається у дітей
Henoch-Schönlein purpura is a rare type of vasculitis that usually occurs in children

Товарний стиль- це тип товарного знаку, який зазвичай має відношення до зовнішнього вигляду
Trade dress is a type of trademark that generally refers to the appearance or design of the packaging

Ви можете зв'язатися з командою через пілотований електронний лист, який зазвичай відповідає протягом 24 годин.
You can contact the team via a manned email that typically replies within 24 hours.

Juvederm, любий, не зшитою гіалуронової кислоти(шкіри білок), який зазвичай триває 8-12 місяців
Juvederm, a favorite, is a cross-linked hyaluronic acid(skin protein) that typically lasts 8-12 months

Незважаючи на те, що вона включає в себе велику дозу кофеїну, який зазвичай викликає побічні ефекти, по крайней мере, деякі з користувачів.
Despite the fact that it includes a large dose of caffeine, which often cause side effects in at least some of the users.

Незважаючи на те, що вона включає в себе велику дозу кофеїну, який зазвичай викликає побічні ефекти, по крайней мере, деякі з користувачів.
Irrespective of the fact that it contains a large dose of caffeine, which frequently produces side effects in a number of users.

є збалансованим послідовний стандартний інтерфейс, який зазвичай використовує роз'єм 25- контактний.
is a balanced serial interface standard that generally uses a 25-pin connector.