ЯКИЙ КОМПАНІЯ - переклад на Англійською

• that the company
• which the firm

Приклади вживання Який компанія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виробництво Mercedes-Benz EQC налагодять на заводі в німецькому Бремені, який компанія модернізує перед серійним запуском моделі.
Will arrange Production Mercedes-Benz EQC at the plant in the German Bremen which the company modernizes before serial start of model.

Датою переходу на МСФЗ є початок самого раннього періоду, за який компанія представляє повну порівняльну інформацію.
The date of transition to the revised FRS 102 is the beginning of the earliest period for which an entity presents full comparative information.

наслідків дитячої праці- це перший крок, який компанія може здійснити для боротьби проти дитячої праці.
consequences of child labour is the first step that a company can take toward action against child labour.

Опублікована парочка неофіційних рендерів Vivo APEX- інноваційного смартфона, який компанія представить 24 січня.
Published a couple of unofficial renders of the Vivo APEX- an innovative smartphone, which the company will introduce on January 24th.

K-дисплей буде значно більше 27-дюймового дисплея Thunderbolt Display, який компанія перестала продавати в червні 2016.
The 6K display will be significantly larger than the 27-inch display of the Thunderbolt Display, which the company stopped selling in June 2016.

У списку нових функцій, який компанія планує впровадити в нові смартфони, числиться надширокосмугові зв'язок,
The list of new features that the company plans to introduce in new smartphones is listed as an ultra-wideband connection,

В«Укрзалізниці» повідомили, що потяг, який компанія отримала в кінці грудня від Крюківського вагонобудівного заводу,«здійснив вимушену зупинку» близько 13:30 біля станції Деміївська.
Ukrzaliznytsia reported that the train that the company received at the end of December from the Kryukovsky Car Building Plant“made an emergency stop” at about 13:30 near the Demievskaya station.

Млрд суми штрафу майже в два рази перевищує попередній штраф, який компанія оплатила в минулому році,
The EUR 4.34 billion($5 billion) fine is nearly double the previous penalty that the company was ordered to pay last year,

А до 2050 року Microsoft має намір видалити з навколишнього середовища весь вуглець, який компанія виділяла або безпосередньо,
And by 2050, Microsoft wants to remove all the carbon from the environment that the company has generated either directly

це великий ризик, який компанія взяла на себе, так як не всі з нас готові витратити 650$(37 600 р.)
this is a big risk that the company assumed, since not many of us are willing to spend$ 650($ 37,600)

менше людей нам доведеться найняти,- заявила Шотвелл.- Термінали- це один з аспектів бізнесу Starlink, який компанія має правильно вирішити».
to hire,” said Shotwell, Terminals are one aspect of the Starlink business that the company has to“get right,” she said.

Хочемо нагадати Службі безпеки України, що в цьому визначенні суду запитується той же список документів, який компанія вже передавала слідству у вересні 2018 року по запиту іншого слідчого СБУ.
We would like to remind the Security Service of Ukraine that the Court ruling describes the same list of documents that the company already submitted for consideration in September 2018 at the request of another SSU investigator.

до 2050 року"виведе з навколишнього середовища весь вуглець, який компанія викинула безпосередньо або через електроспоживання з
Microsoft wants to remove all the carbon from the environment that the company has generated either directly

які довелось впровадити і результат, який компанія отримала після року співпраці з Інститутом Адізеса.
that the company introduced, and the results that the company gained after one year of cooperation with Adizes Institute.

новий транспортний засіб є прямим наступником мікроавтобуса, який компанія продавала в Північній Америці в період з 1950-х по 1980-ті роки.
the Detroit Auto Show, the vehicle is a clear homage to the iconic vehicle that the company sold in North America between 1950 and 1980.

Єдиним періодом, за який Компанія не оплачувала вартість оренди, був період Революції Гідності,
The only period for which the Company did not pay the cost of the lease, was the Revolution of Dignity,

Зовнішній екран, який компанія називає дисплеєм швидкого перегляду, може використовуватися для перегляду сповіщень,
The outer screen- which the company refers to as the Quick View display- can be used to view notifications,

Зберігання енергії є ключовим сектором для Ingeteam, який компанія розглядає як сферу свого активного розвитку в коротко-
Energy storage is a key sector for Ingeteam, where the company is positioning itself for the considerable development expected in the short

директор The Boring Company Стів Девіс розповіли про проект високошвидкісних підземних магістралей Loop, який компанія планує побудувати в Лос-Анджелесі разом з метрополітеном міста.
Director of the Boring Company, told about the project of high-speed highways underground Loop, which the company plans to build in Los Angeles in conjunction with the Metropolitan city.

додатком замовлення таксі Lyft, в який компанія інвестувала$500 млн протягом 2015 року.
the ride-booking app in which GM invested $500m during 2015.