ЯКИЙ МОЖЕ - переклад на Англійською

• that can
• which may
• that could
• which might

Приклади вживання Який може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є тут на третьому поверсі один хлопець, який може підійти.
There's a guy on the 8th floor who might have some answers.”.

Чи мріяли ви коли-небудь про автомобіль, який може літати?
Have you ever dreamed that you could fly?

Що ми всі в одному човні, який може потонути.
He sings that we're all in the same boat together, that it could have been avoided.

Поруч сидить колега, який може дати пораду.
So there is somebody from the outside who can give you advice.

Я категорія- зупинний пункт який може не мати будівель на своїй площі.
Th category- stopping point which can not have structures in their area.

і функціональний елемент, який може добре послужити вам.
also a functional element that can serve you well.

Північний потік-2", який може не відбутися, якщо європейці приймуть раціональну позицію США, і здоровий глузд візьме гору.
Nord stream-2", which may not happen if the Europeans will take a rational position in the U.S., and common sense will prevail.

Однак у податкових провадженнях є елемент, який може призвести до іншого результату,
However, there is an element in tax proceedings which might lead to a different result,

Вони можуть містити йод, який може викликати проблеми для дітей з йодом
They may contain iodine, which might cause problems for kids with an iodine

Це вводиться оповідачем, який може бути викладачем класу Spin-класів, який навчається в PC Music.
It's introduced by a narrator who might be a PC Music-schooled spin-class instructor.

Якщо у вас є покупець, який може менше турбуватися,
If you have a buyer who could care less,

Татуювальник, який може зробити свій малюнок татуювання, є важливою частиною будь-якого дня мертвої татуювання.
The tattooist who might do your tattoo drawing is a critical part of any day of dead tattoo.

Багато з них містять велику кількість бісфенолу А, який може викликати різке зниження рівня гормонів, пов'язаних з почуттям насичення.
Many of them contain large amounts of bisphenol A, which can cause a sharp decrease in the level of hormones associated with satiety.

Це просто набір хімікатів, який може мати таку цікаву і складну поведінку.
This is just a sack of chemicals that is able to have this interesting and complex lifelike behavior.

Найчастіше люди стикаються з гепатитом А, який може з'явитися від неякісної їжі або води.
More often than not, people face hepatitis A, Which can appear from poor quality food or water.

Сполучені Штати не утримуватимуть їх протягом періоду, який може розтягнутися на багато років, що призведе до суттєвих витрат американських платників податків.
The US will not hold them for what could be many years at great cost of the United States taxpayer.

використовувати лексикон, який може бути дещо іншим,
employ a vocabulary that would be a little different,

Родова назва на честь бога грецької міфології Протея, який може змінити форму за бажанням,
The genus Protea was named after the Greek god Proteus, who could change his form at will,

Нижче розглянуто, який може бути шкоду рентгена на організм людини при підвищеній його дозуванні.
The following discussion describes what could be the harm of x-rays on the human body with the increased dosage.

ви можете поговорити зі своїм лікарем, який може направити вас до фахівця з алергології
you can talk to your GP, who might refer you to an allergy