ЯКИЙ НАДАЄ - переклад на Англійською

• that provides
• which gives
• that offers
• that grants
• which allows
• which renders
• which makes
• that delivers
• that exposes
• which confers

Приклади вживання Який надає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під його впливом в клітинах починає вироблятися пігмент меланін, який надає тканинам красивий шоколадний відтінок.
Under its influence, the pigment melanin begins to be produced in the cells, which gives the tissues a beautiful chocolate shade.

CHEJ- це екологічний кризовий центр на низовому рівні, який надає інформацію, ресурси,
CHEJ is a grassroots environmental crisis center that provides information, resources,

Відкривши членський обліковий запис, який надає вам доступ до ексклюзивних членських пропозицій,
Opening a member account, which allows you to access exclusive member rates,

Органом, який надає концесію за результатами концесійного конкурсу(концесієдавцем), є Міністерство інфраструктури України.
The authority that grants concession based on results of the concession tender(the grantor) is the Ministry of Infrastructure of Ukraine.

принаймні приймати кілька класів краси в сусідньому закладі, який надає їм.
at least taking a few beauty classes at a nearby establishment that offers them.

спеціальний декор, який надає букету красиву форму.
special decor, which gives the bouquet a nice shape.

Christophorus- друкований журнал компанії Porsche, який надає інформацію про компанію,
The Porsche magazine, Christophorus, is a company publication that provides information on the company,

Ще один приклад- український стартап Sixa, який надає послугу віддаленого доступу до суперкомп'ютера
Yet another example- Ukrainian startup Sixa, which renders remote access service to supercomputer

принаймні приймати кілька класів краси в сусідньому закладі, який надає їм.
at least taking a few beauty classes at a local establishment that offers them.

кераміка- його облицювальним матеріалом, який надає естетичний вигляд зубам.
the ceramics is its facing material, which gives aesthetic appearance to the teeth.

Оздоровчий комплес який надає ряд послуг та" Українська кухня" у" КОЛИБІ".
Wellness complex that provides a range of services"Ukrainian cuisine""Kolyba".

NET, який надає найкомфортнішій і зручний засіб знайти вакансію моряку
NET which renders most complex& convenient way to find a vacancy for a seafarer

Сінгапур також володіє стратегічним портом, який надає йому конкурентні переваги перед сусідами і дозволяє користуватись перевагами відкритого порту.
Singapore also has a strategic port which makes it more competitive than many of its neighbours in carrying out such entrepot activities.

Уряд країни тільки-но вручив мені законопроект, який надає нам наші громадянські права.
The nation's government has just handed me the bill that grants us our civil rights.

Let's Encrypt- це автоматизований Центр сертифікації(CA), який надає безкоштовні SSL-сертифікати.
Let's Encrypt is a Certificate Authority(CA) that offers free SSL certificates.

компактний корпус, який надає насиченості і глибини звучанню музики.
compact body, which gives richness and depth to the sound of music.

Micro кейлоггер Це шматок моніторингу програмного забезпечення, який надає вам з обома ПК контроль і блокування функції.
Micro Keylogger is a piece of PC monitoring software that provides you with both monitoring and blocking features.

АСЕА-це єдиний продукт у світі, який надає власний, стабілізують окисно-відновних сигнальних молекул до клітин тіла.
ASEA is the only product in the world that delivers native, stabilized Redox Signaling molecules to the body's cells.

ВОЛЯ- український загальнонаціональний кабельний провайдер, який надає комплекс послуг,
Volia is Ukrainian nationwide cable provider which renders a range of services such as:

стимуляції колагену, який надає шкірі молодість.
stimulating collagen, which makes the skin youthful.