ЯКЩО ВІДЧУВАЄТЕ - переклад на Англійською

• if you feel
• if you experience
• if you think

Приклади вживання Якщо відчуваєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

далі збирайте складки на око, якщо відчуваєте, що все у вас виходить правильно.
continue to gather the folds on the eye, if you feel that all you get is correct.

Якщо відчуваєте втрату зв'язку зі своєю жіночністю,
If you feel a loss of communication with your femininity,

Не лякайтеся якщо відчуєте легке печіння, воно пройде.
Don't worry if you feel a little light headed, this will soon pass.

Клич на допомогу, якщо відчуваєш тривоги та небезпеку.
Call for help if you feel vulnerable or in danger.

Не турбуйся, якщо відчуваєш, що починаєш заплутуватись у ситуації.
Don't worry if you feel you are just getting started in faith.

Він повинен ходити в туалет, якщо відчуває в цьому необхідність.
Go to the bathroom if you feel you need to.

І ви завжди можете попросити більше, якщо відчуєте необхідність.
You can always get more if you feel you need to.

І ви завжди можете попросити більше, якщо відчуєте необхідність.
You can always add more if you feel that you need more.

Туди ви зможете піти, якщо відчуєте симптоми нападу алергії.
There you can leave if you feel the symptoms of an allergy attack.

І ви завжди можете попросити більше, якщо відчуєте необхідність.
You can always add more if you feel it's needed.

На людей не нападають, тільки якщо відчувають вихідну загрозу.
They do not attack people, only if you feel posed a threat.

Ти злий на людей, якщо відчуваєш, що їх дії важливі.
You get angry at people when they believe that their actions are important.

Вона може спалахнути, якщо відчуває, що її образили.
He may pull away otherwise if he feels he is being cornered.

Ці собаки будуть відчайдушно захищати господаря, якщо відчують небезпеку.
Your dog will protect them if he senses danger.

вести себе досить агресивно, якщо відчувають небезпеку.
behave agressively when feeling danger.

Що хижаки можуть напасти, якщо відчують ваш страх.
Dogs will attack if they sense your fear.

Вони можуть навіть напасти на людину, якщо відчують загрозу для своїх пташенят.
They can even attack people if they think their cubs are threatened.

З акуратністю використовуйте такі гелі, і якщо відчуєте паління в роті,
With precision using such gels, and if you feel a burning sensation in the mouth,

Якщо відчуваєш дискомфорт, свербіж,
If you feel discomfort, eye pain,

Якщо відчуваєш, що не зможеш закінчити почате- краще взагалі за це не братися.
If you feel that you can not finish what you started, it is better not to take it up at all.