ЯКЩО ЖІНКИ - переклад на Англійською

• if women

Приклади вживання Якщо жінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

чоловіки також мають права на покращення рис їх обличчя за допомогою косметики, якщо жінки це можуть робити.
feel that men also have rights to enhance their facial features with cosmetics if women could.

цифра якої збільшується до 221 мільйона чоловік, якщо жінки використовують традиційні методи контролю за народжуваністю.
the researchers estimated, or 221 million women if those using traditional methods are included.

топову посаду малий і він буде тільки зменшуватися, якщо жінки, які прийдуть після нас, вирішать взяти тайм-аут,
will only grow smaller if the women who come after us decide to take time out,

Сім членів нашої організації готові пожертвувати своїм життям якщо жінки вирішать порушити звичаї
Seven members of our organisation are ready to sacrifice their lives if the women come forward to defy the customs

переривали вагітність, навіть, якщо жінки демонструють сильне бажання
even when these women demonstrate the desire

особливо якщо жінки почнуть відвідувати картину в великій кількості.
particularly if females start to flock to the pic in big numbers.

Якщо жінку відвідали погані думки,
If a woman visited by bad thoughts,

Кальцій ефективно засвоюється, тільки якщо жінка отримує достатньо вітаміну D.
Calcium is effective only if women also obtain enough Vitamin D.

Відновлення пройде легше, якщо жінці допомагають близькі родичі і друзі.
Recovery will take better, if a woman is helping close relatives and friends.

Якщо жінку покинув коханий.
If a woman threw a beloved.

Якщо жінка нещаслива в особистих відносинах,
If women unhappy with their relations,

Рясної також вважається менструація, якщо жінці доводиться міняти прокладки щогодини.
Profuse menstruation is also considered, If a woman has to change pads every hour.

Якщо жінка хоче зробити аборт,
If women want to have an abortion,

Якщо жінці він не подобається, починається проведення процедури.
If a woman does not like it, start of the procedure.

Якщо жінка не може завагітніти,
When a female can't get pregnant,

Якщо жінка здорова, то і дитина теж буде здоровий.
If the mother is happy, the child will also be healthy.

Якщо жінка не працює.
When wife is not working.

Якщо жінка здорова, то і дитина теж буде здоровий.
If the mother is healthy then the baby will also be healthy.

Якщо жінка не бажає готувати їсти- не проблема.
And if Mom doesn't want to cook, no problem.

Якщо жінка щось робить, вона повинна це зробити вдвічі краще, аніж чоловік».
Whatever women do, they must do twice as well as men.