ВАГІТНІ ЖІНКИ - переклад на Англійською

• pregnant women
• pregnant females
• pregnant woman
• are pregnant girls
• pregnant ladies

Приклади вживання Вагітні жінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вагітні жінки, які знаходяться в Іспанії тимчасово, мають право на медичне обслуговування під час вагітності,
Pregnant woman that are in Spain also have the right to medical assistance during the pregnancy,

Цей продукт не рекомендується для осіб, що віці до 18 чи вагітні жінки.
This product is not recommended for persons under that age of 18 or pregnant woman.

У цій програмі взяли участь 20 754 вагітні жінки, які були учасницями«Плану охорони здоров'я Кайзерівського Фонду» у період з 1959 по 1967 рр.
CHDS studied 20,754 pregnancies among women who were members of the Kaiser Foundation Health Plan from1959 through 1967.

Але оцінять це далеко не тільки вагітні жінки, а всі інші теж.
This approach should also be considered, not only by pregnant women, but by all individuals.

Але найчастіше страждають від неї вагітні жінки і просто люди, схильні до таких фізіологічним реакцій,
But most often suffer from it are pregnant women and just people prone to such physiological reactions,

Для безпеки, однак, вагітні жінки та жінки повинні утримуватися від грудного вигодовування та неповнолітніх.
For safety's sake, however, pregnant women, women who are breastfeeding and underage should refrain from using the taking.

За ними йдуть вагітні жінки, далі співмешканці людей із ушкодженою імунною системою, і нарешті люди, старші від 65 років,
They will be followed by pregnant women, then people who live with individuals who have compromised immune systems

Вагітні жінки також більше схильні інфекції сальмонели з яєць
Pregnant Girls also are additional liable to Salmonella infections from eggs

Однак багато вагітні жінки та матері з маленькими дітьми виступають проти забруднення навколишнього середовища.
However, many pregnant mothers and mothers with young children are speaking out against the presence of toxins in the environment.

Люди, які мають зайву вагу, вагітні жінки та ті, хто носить взуття з неадекватною підтримкою, мають більш високий ризик розвитку підошовного фасцииту.
People who are overweight, women who are pregnant, and those who wear shoes with inadequate support are also at a higher risk.

Люди, які мають зайву вагу, вагітні жінки та ті, хто носить взуття з неадекватною підтримкою,
People who are overweight, women who are pregnant, and those who wear shoes with inadequate support,

а також вагітні жінки, можуть опинитися під загрозою.
as well as pregnant women, can be at risk.

з дозволу лікаря його можуть використовувати вагітні жінки та годують груддю мами.
it can be used by pregnant women and breastfeeding mothers.

благополуччя наступного покоління знаходиться під загрозою, так як багато вагітні жінки користуються марихуаною.
well being of the next generation is threatened by marijuana use by pregnant women.

серцеві препарати, що приймали вагітні жінки, допомогли вижити дітям із серйозними порушеннями серцевого ритму.
heart medications given to the pregnant woman have saved babies with serious heart rhythm disturbances.

Там немає офіційної рекомендації про те, як багато води вагітні жінки повинні пити під час тренування,
There's no official recommendation for how much water pregnant women should drink while exercising,

Саме тому багато вагітні жінки відкладають візит до стоматолога на потім,
That's why many pregnant women postpone a visit to the dentist for later,

Із екзотичних фактів є ще такий: вагітні жінки сідають в автомобіль,
There are even more exotic facts. For example, a pregnant woman gets in the car,

Вагітні жінки з ІМТ(індекс маси тіла)
Pregnant women with a BMI(body mass index)

Наприклад, вагітні жінки потребують заліза у два рази більше,
For example, pregnant women need the quantity of iron,