ЯКЩО ЗАЯВКА - переклад на Англійською

• if the application

Приклади вживання Якщо заявка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо заявка на реєстрацію не відповідає необхідним вимогам для її обробки, зацікавленому особі доведеться виправити будь-які недоліки
If the application for registration does not meet the necessary requirements for it to be processed, the interested person

Якщо заявка подається відповідно до Паризької Конвенції з охорони прав промислової власності
If the application is filed in accordance with the Paris Convention for the Protection of Industrial Property

Якщо заявка на одержання допуску до офіційного лістингу стосується бор­гових цінних паперів,
Where the application for admission to official listing concerns debt securities issued in a continuous

Якщо заявка на винахід подана з порушенням вимоги єдності винаходу(пункт 1 статті 1375), федеральний орган виконавчої влади
If an application for an invention has been filed with non-fulfillment of the requirement of unity of invention(Paragraph 1 of Article 1375),

Якщо заявку було ухвалено, користувачеві надсилається кредитний договір.
If the application approved, the user will be given a loan agreement.

Ім'я й адреса виробника і, якщо заявку подає уповноважений.
The name and address of the manufacturer and, if the application is.

Якщо заявку відхилено, ви отримаєте всі свої оригінали документів
If the application is refused, you will receive

Якщо заявки заповнені неправильно і Аплікант не відповідає на наші листи
If the application is filled in a wrong manner

Якщо заявки з країн ЄС отримують фінансування в 11% випадків,
If applications from EU countries receive funding in 11% of cases,

Якщо заявку спочатку було подано в одній із країн Паризького союзу,
If the application was initially filed in one of the countries of the Paris Union,

Фонд, як правило, не приймає заявки на проєкти, якщо заявки заповнені разом з іншими установами, які пропонують одночасну підтримку з метою зменшення навантаження на їхніх експертів, які оцінюють заявки..
The foundation generally does not accept any applications for projects if applications are being filed with other institutions offering support at the same time to ease the burden on its experts assessing applications..

Якщо заявки на тотожні товарні знаки відносно співпадаючих повністю
If applications for identical trademarks with respects to fully

Якщо заявки на тотожні товарні знаки подані різними заявниками(пункт 1 цієї статті), вони повинні протягом шести місяців
If applications for identical trademarks have been filed by different applicants(Paragraph 1 of the present Article),

Якщо заявки на тотожні товарні знаки відносно співпадаючих повністю
If applications for identical trademarks with respect to fully

Якщо заявка індивідуальна, поставте 1*.
If the application is individual, put number 1*.

Якщо заявка схвалена- Ви отримаєте гроші.
If your application is approved, you will get money.

Якщо заявка приймає участь у наборі,
If the application participates in the enrollment,

Якщо заявка на отримання ліцензії відхиляється,
If the application is denied,

Статут колективного знака, якщо заявка подається на реєстрацію колективного знака.
The Charter of a collective mark if the application is filed for the registration of a collective mark.

Статут колективного знака, якщо заявка подається на колективний знак;
Charter of a collective mark if the application is filed for a collective mark.